Безбедносне информације и упутства за PhotoRobot

‍

The following documentation provides safety information and safety instructions for the installation, operation, storage, and service of PhotoRobot devices. This information should always be the first stage preceding any PhotoRobot installation. It aims to educate new customers on general safety requirements, the risks posed by PhotoRobot devices, electrical connections, safe use, and service.

Note: For additional instructions regarding your specific PhotoRobot device, refer to the instructions provided with your device, and to available installation manuals.

‍Important: The first installation of a PhotoRobot device must always be through a PhotoRobot authorized authority. Authorized authorities include an approved distributor, or a representative of the manufacturer itself.

‍

Safety Information & Instructions for PhotoRobot

We thank you for your PhotoRobot purchase! The following presents the safety information for using your PhotoRobot devices. It includes general safety information as well as safety instructions for installation, electrical connection, use, and device service. Failure to comply with safety requirements can result in personal injury or harm, and / or damage to the machines.

‍

1 . Безбедносне информације

Пре инсталације и употребе уређаја, пажљиво прочитајте приложена упутства. Произвођач није одговоран за било какву штету, повреде или штету услед неправилне инсталације или употребе уређаја. Увек чувајте упутства са уређајем за будућу употребу.

‍

1.1 . Безбедност деце и рањивих одраслих

Овај уређај могу користити деца узраста од 8 година и више, као и одрасли са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима; или недостаје оперативно знање ако су под надзором или су добили упутства о раду уређаја на сигуран начин, а оператер разуме опасности.

Не дозволите деци да се играју са уређајем. Децу млађу од 3 године треба држати подаље од уређаја, осим ако нису под сталним надзором.

Чишћење и одржавање корисника не смеју обављати деца без надзора.

‍

1 .2 . Општа безбедност

Не мењајте спецификацију овог уређаја.
Сви вентилациони отвори не смеју бити ометани.
Ако је кабл за напајање оштећен, мора се заменити како би се избегла опасност.
Пре одржавања, деактивирајте уређај и искључите мрежни утикач из утичнице.
Немојте користити водени спреј и пару за чишћење уређаја.
Очистите уређај влажном меком крпом. Користите само неутралне детерџенте. Немојте користити абразивне производе, абразивне јастучиће за чишћење, раствараче или металне предмете.

‍

2 . Безбедносна упутства

Увек следите безбедносна упутства за инсталацију, електрично повезивање, употребу и сервис. Непоштовање упутстава може довести до телесних повреда и / или оштећења опреме.

‍

2 .1 . Инсталација

Прву инсталацију након испоруке од произвођача треба да врши само наш овлашћени орган (овлашћени дистрибутер или сам произвођач).

Уклоните сву амбалажу и транзитне завртње.
Увек будите опрезни када померате уређај јер је тежак. Увек носите заштитне рукавице.
Немојте инсталирати или користити оштећени уређај.
Придржавајте се упутства за инсталацију испорученог са уређајем.
Немојте инсталирати или користити уређај било где је изложен временским приликама.
Уверите се да је под на којем инсталирате уређај раван, стабилан и чист.
Уверите се да постоји циркулација ваздуха око уређаја.
Подесите ноге тако да уређај буде у равном положају.
Не инсталирајте уређај тамо где нема довољно простора да га заобиђете.

‍

2.2 . Електрична веза

Уређај мора бити уземљен.
Увек користите правилно инсталирану утичницу отпорну на ударце.
Уверите се да су електричне информације на натпису у складу са напајањем. Ако се то не деси, обратите се електричару.
Пазите да не оштетите мрежни утикач или мрежни кабл.
Прикључите мрежни утикач у мрежну утичницу само на крају инсталације. Уверите се да постоји приступ мрежном утикачу након инсталације.
Не додирујте мрежни кабл или мрежни утикач мокрим рукама.
Не повлачите мрежни кабл да бисте искључили уређај. Увек прво притисните мрежни прекидач на контролној јединици.
Ne prilazite uređaju kada se kreće ili kada je uključen.
Увек пазите на радну површину овог уређаја. На пример, са роботском руком В8:
- Опсег лифта је 32 цм.
- Опсег љуљашке је од 0 до 90 степени.

Нота: Увек погледајте упутства која сте добили са вашим специфичним уређајем за безбедно радно подручје и додатне информације о безбедности.

‍

2 .3 . Употреба

Постоји опасност од повреда, струјног удара, пожара, опекотина или оштећења уређаја када је у употреби.
Koristite ovaj uređaj samo unutar zgrada.
Ne stavljajte zapaljive proizvode ili predmete natopljene zapaljivim proizvodima blizu ili na uređaj.
Не додирујте било који део уређаја када се крећете.
Уређај је дизајниран за рад само у индустријском окружењу.

‍

2 .4 . Сервис

Да бисте поправили уређај, обратите се овлашћеном органу.
Користите само оригиналне резервне делове.

‍

3 . Информативне етикете

3 .1 . Преглед симбола

‍

3 .2 . Контролна јединица (G7) Информације Ознака

The latest Control Unit G7 is a separate but integral component to the following PhotoRobot systems:

PhotoRobot Centerless Table
Роботска окретна табела
Коцка V5 / V6
MultiCam
Роботска рука V8
Платформа за окретање
Виртуелна модна писта
Рингишпил 3000/5000

‍

‍

Note: The Control Unit is built-into the PhotoRobot Case 850, the C850 & C1300, Cube Compact, and the Frame. In some cases, this may include older versions of the Control Unit (G5 or G6) instead of the newest Control Unit G7. Find more information labels below, on your specific device, and provided with the delivery of your PhotoRobot.

‍