Condicions de garantia de PhotoRobot
Versió 1.2 — PhotoRobot Edition
Emeses per uni-Robot s.r.o., República Txeca
En vigor des del 4 d'octubre de 2026. Substitueix la versió 1.1.
Aquestes Condicions de garantia estan destinades a clients professionals. Si el Client és un consumidor, s’hi apliquen, a més, les normes obligatòries de protecció dels consumidors, que prevalen sobre aquestes Condicions de garantia en la mesura que no es puguin limitar per contracte.
Preval la versió en anglès d’aquest document. Qualsevol altra versió lingüística es facilita només a títol informatiu.
1. Definicions
Equip designa una màquina de la marca PhotoRobot, incloses les seves funcions, actualitzacions i accessoris. No inclou cap programa informàtic, tant si està preinstal·lat a l’Equip com si s’hi instal·la posteriorment. El programari es cobreix per separat mitjançant el contracte de llicència de PhotoRobot (PhotoRobot License Agreement) i, pel que fa als components al núvol, l’acord de nivell de servei (SLA) per al programari de PhotoRobot.
Client designa la part que adquireix l’Equip en virtut del Contracte de maquinari.
Contracte de maquinari designa el contracte en virtut del qual se subministra l’Equip, inclosos els seus annexos.
Criteris d’acceptació tenen el significat que se’ls atribueix en el Contracte de maquinari aplicable, inclosa qualsevol disposició segons la qual aquests criteris es consideren complerts.
Consumibles i peces de desgast designa les peces subjectes a esgotament o desgast en l’ús normal, com ara les juntes en X del suport de la placa de vidre, els corrons guia de goma i les plaques de vidre.
RMA designa el procés d’autorització de devolució de material (Return Material Authorization) descrit en l’acord de nivell de servei (SLA) per al maquinari de PhotoRobot.
PWS designa el Premium Worldwide Support, tal com es descriu a l’apartat 8.
uni-Robot s.r.o., com a fabricant de PhotoRobot, garanteix que l’Equip utilitzat en l’entorn operatiu especificat s’ajustarà a les seves especificacions publicades oficialment. Durant el període de garantia, uni-Robot s.r.o. repararà l’Equip sense cap cost. uni-Robot s.r.o. pot exigir un comprovant de compra (una còpia del tiquet de venda o de la factura de compra) per confirmar la reclamació de garantia.
2. Període de garantia
El període de garantia és de 12 mesos i comença en la data en què es compleixen, o es considera que es compleixen, els Criteris d’acceptació establerts en el Contracte de maquinari.
Si el Contracte de maquinari no preveu Criteris d’acceptació, el període de garantia comença en la data en què l’Equip es lliura al Client.
3. Cobertura
Si l’Equip no funciona tal com es garanteix durant el període de garantia i el problema no es pot resoldre per telèfon, per via electrònica o mitjançant l’aplicació d’actualitzacions de programari, uni-Robot s.r.o., el seu subcontractista o un revenedor autoritzat per uni-Robot s.r.o. per prestar el servei de garantia repararà l’Equip o substituirà els components defectuosos, segons el seu criteri, perquè l’Equip funcioni tal com es garanteix.
Territori. Aquestes garanties s’apliquen al país al qual es lliura l’Equip en virtut del Contracte de maquinari. Si el Contracte de maquinari especifica més d’un lloc de lliurament, s’apliquen a cadascun d’aquests països.
Si l’Equip es trasllada a un altre país després del lliurament, el servei de garantia fora del país de lliurament requereix la confirmació prèvia per escrit d’uni-Robot s.r.o. i pot veure’s afectat per limitacions de logística, duanes, control d’exportacions, seguretat o disponibilitat del servei.
Instal·lació, posada en servei i formació. La instal·lació, la posada en servei i la formació realitzades pel personal d’uni-Robot s.r.o. s’efectuaran amb la diligència i la competència professionals degudes i d’acord amb els procediments documentats del Proveïdor. Aquesta obligació està subjecta a qualsevol limitació de responsabilitat aplicable acordada entre les parts i no amplia els recursos disponibles en virtut del contracte aplicable. L’assessorament puntual del tipus «com fer-ho» i la consultoria sobre tècnica fotogràfica prestats fora de l’abast dels serveis d’instal·lació i formació acordats no queden coberts per aquesta obligació.
Peces de recanvi. Qualsevol peça de recanvi subministrada per uni-Robot s.r.o. està coberta per una garantia independent de dotze (12) mesos, que comença a comptar a partir de la data en què uni-Robot s.r.o. instal·li la peça o, si la instal·la el Client, a partir de la data de lliurament. Aquesta garantia s’aplica únicament a la peça de recanvi i no amplia el període de garantia aplicable a la resta de l’Equip. Les peces consumibles i de desgast subministrades com a recanvi només estan cobertes enfront de defectes de fabricació.
Recanvi anticipat. Quan una peça defectuosa s’hagi de reparar i hi hagi un recanvi disponible en estoc, uni-Robot s.r.o. enviarà un recanvi anticipat perquè el Client pugui continuar la producció. Durant la garantia, aquest servei no comporta cap cost, sempre que la peça defectuosa es retorni en un termini de quinze (15) dies hàbils a partir del lliurament del recanvi; en cas contrari, el recanvi es facturarà al preu de tarifa. El recanvi anticipat depèn de la disponibilitat de les peces i no constitueix un termini de lliurament garantit.
Les garanties d’uni-Robot s.r.o. només s’apliquen a l’Equip adquirit per a ús propi del Client, no amb finalitat de revenda. uni-Robot s.r.o. no garanteix un funcionament ininterromput o sense errors de l’Equip, ni que uni-Robot s.r.o. repari tots els defectes. Aquestes garanties són les úniques garanties d’uni-Robot s.r.o. i substitueixen qualsevol altra garantia, incloses les garanties o condicions implícites de qualitat satisfactòria, comerciabilitat, no infracció i idoneïtat per a un fi determinat.
Les garanties d’uni-Robot s.r.o. no s’apliquen en cas de mal ús, modificació, danys no causats per uni-Robot s.r.o. o incompliment de les instruccions del fabricant de l’Equip. En aquests casos, les garanties es limiten a la durada del període de garantia i, un cop finalitzat, no s’aplicarà cap garantia. Res d’allò establert en aquestes Condicions de garantia limita els drets legals dels consumidors que no es puguin limitar per contracte.
Si l’Equip falla durant el període de garantia, el temps dedicat a la reparació se suma al període de garantia. Aquest període comença el dia en què es notifica el defecte al servei d’assistència tècnica i al venedor del producte, distribuïdor, agència, representant, importador o fabricant, si no existeix servei d’assistència tècnica.
Si durant el període de garantia l’Equip falla per un defecte de fabricació o de muntatge, la reparació es realitza sense cap cost de servei ni de substitució de peces. Les peces consumibles i de desgast només estan cobertes enfront de defectes de fabricació, d’acord amb l’apartat 5.
4. Equips aportats pel Client
L’ús d’ordinadors, càmeres, objectius, monitors, cablejat i accessoris relacionats aportats pel Client que uni-Robot s.r.o. hagi revisat i confirmat per escrit com a compatibles no invalidarà, limitarà ni afectarà d’una altra manera la garantia de l’Equip.
Per evitar dubtes, aquesta garantia no s’estén als elements aportats pel Client, que continuen subjectes a les garanties dels seus fabricants respectius.
La confirmació de compatibilitat es dona per escrit, identifica els elements concrets revisats i s’emet abans de l’adquisició sempre que el Client faciliti l’especificació a temps.
5. Exclusions
L’Equip està cobert per la garantia d’uni-Robot s.r.o. enfront de qualsevol defecte que pugui produir-se durant la fabricació, el muntatge i/o per peces defectuoses. L’ús excessiu o inadequat de l’Equip no està cobert per la garantia (per exemple, peces de vidre ratllades). Els accessoris, consumibles, subministraments i components de suport propensos al desgast i a la fatiga (per exemple, les juntes en X del suport de la placa de vidre) no estan coberts per la garantia. La garantia de l’Equip s’extingeix si se n’eliminen o modifiquen les etiquetes d’identificació de l’Equip o de les peces.
Les obligacions de reparació i substitució gratuïtes del producte en garantia no es poden aplicar en els casos següents:
- el defecte del producte es produeix per un ús contrari a les condicions especificades al manual d’usuari;
- el producte ha estat obert, utilitzat o reparat anteriorment per persones no autoritzades;
- s’ha utilitzat el producte connectat a una tensió inadequada o amb una instal·lació elèctrica defectuosa;
- el número de sèrie del producte ha estat modificat o eliminat;
- el defecte o el dany del producte es produeix durant el transport fora de la responsabilitat d’uni-Robot s.r.o.;
- trencament o ratllades de l’exterior del producte mentre es trobava en possessió del Client;
- el producte resulta danyat a causa de l’ús amb accessoris o equips adquirits a tercers, amb l’excepció dels equips aportats pel Client la compatibilitat dels quals s’hagi confirmat d’acord amb l’apartat 4, o a causa d’un servei tècnic no autoritzat;
- danys causats per catàstrofes naturals, com ara incendis, llamps, inundacions, terratrèmols i altres esdeveniments similars.
Pels serveis prestats pel suport tècnic durant el període de garantia com a part del manteniment periòdic establert pel fabricant o l'importador, no es cobrarà al client cap import en concepte de mà d'obra.
6. Les seves responsabilitats
El Client:
- informarà uni-Robot s.r.o. o el distribuïdor de qualsevol canvi en la ubicació de l’Equip;
- mantindrà l’entorn de funcionament recomanat per a l’Equip;
- abans de substituir l’Equip o una part d’aquest, retirarà tots els elements addicionals, peces, modificacions, ampliacions i expansions que no estiguin coberts per aquesta garantia i s’assegurarà que l’Equip no estigui subjecte a cap restricció legal que n’impedeixi la substitució; quan el tipus de servei de garantia requereixi el lliurament de l’Equip o de la part defectuosa a uni-Robot s.r.o., l’enviarà degudament embalat a la ubicació designada per uni-Robot s.r.o.;
- obtindrà l’autorització del propietari de l’Equip abans de sol·licitar el servei de garantia, si escau;
- proporcionarà un accés suficient i segur a les instal·lacions i a l’Equip per tal que es puguin dur a terme els serveis (net, ben il·luminat i adequat per a la finalitat), inclòs un espai de treball adequat que permeti el desmuntatge i el muntatge de l’Equip;
- proporcionarà una connexió a internet estable quan calgui un diagnòstic remot;
- seguirà els procediments de servei establerts per uni-Robot s.r.o. i complirà totes les instruccions sobre les responsabilitats de l’operador;
- permetrà a uni-Robot s.r.o., al seu subcontractista o al distribuïdor instal·lar els canvis tècnics obligatoris, com ara els relacionats amb la seguretat; i
- continuarà sent responsable de la protecció raonable de l’Equip i de totes les dades que conté, incloses les còpies de seguretat i la configuració, sempre que uni-Robot s.r.o. hi accedeixi en remot per ajudar a aïllar la causa del problema. Si el Client denega l’accés remot, la capacitat d’uni-Robot s.r.o. per resoldre el problema pot quedar limitada.
7. Enviament, assegurança i RMA
La devolució dels components defectuosos es gestiona d’acord amb la clàusula 7 de l’Acord de nivell de servei (SLA) per al maquinari PhotoRobot.
Cada part assegurarà l’enviament en el tram de transport del qual assumeix el cost d’enviament segons aquesta clàusula, per un import no inferior al valor de reposició del component. El risc de pèrdua o de dany d’un component durant el trànsit recau en la part responsable d’assegurar aquest tram.
8. Suport Mundial Premium (PWS)
PWS és el programa de continuïtat operativa de PhotoRobot per al workflow d’imatge de producció. Es defineix, juntament amb les seves condicions vinculants, al document PhotoRobot PWS Program.
PWS de fàbrica. L’Equip nou es lliura amb el PWS de fàbrica inclòs en el preu de l’Equip, vàlid durant el primer any a partir de la Data d’instal·lació, tal com es defineix al PWS Program. Es pot acordar un nivell de servei superior durant el primer any mitjançant un suplement.
Renovació. A partir del segon any, el PWS és renovable. La renovació sense interrupcions conserva les condicions preferents originals; el PWS Program estableix el període de gràcia i les conseqüències d’una interrupció.
Nivells de servei. L'objectiu per a la primera Resposta tècnica qualificada ve determinat pel nivell de servei contractat en l'oferta PWS individual. La gravetat de cada tiquet regeix l'ordre i la intensitat de la gestió dins d'aquest nivell contractat i és una qüestió independent.
Elements configurables. Diversos paràmetres es defineixen en l'oferta PWS individual i no en aquestes Condicions de garantia, entre els quals el nivell de servei, si s'inclou el desplaçament del tècnic relacionat amb l'equip, si s'inclou l'enviament de peces i la disponibilitat d'unitats de substitució.
Relació amb aquestes Condicions de garantia. Aquestes Condicions de garantia regulen els defectes de l'Equip. El Programa PWS regula el suport, els objectius de resposta i la continuïtat operativa. Quan tots dos documents tracten una mateixa matèria, en els assumptes de suport i de resposta s'aplica l'ordre de prelació establert al Programa PWS.
Programa i condicions: https://www.photorobot.com/pws Portal de suport: https://support.photorobot.com
uni-Robot s.r.o. · Vodičkova 710/31 · 110 00 Praga 1 · Txèquia · ID 01478061