Slovar

Slovar PhotoRobot

Definicije izrazov, uporabljenih na spletnem mestu photorobot.com: strojna oprema za robotsko fotografijo, programska oprema PhotoRobot, fotografske tehnike, izhodni formati 360 in 3D, e-commerce delovni procesi ter osvetlitev in optika. Pri vsakem izrazu z lastno stranjo so navedena mesta na tem spletnem mestu, kjer se pojavlja, podobno kot v kazalu na koncu knjige. Za uvod v ključne pojme začnite s člankom Slovar izrazov s področja fotografije izdelkov.

213 izrazov v 6 kategorijah. 203 izmed njih imajo lastno stran s kazalom mest, kjer se izraz uporablja na spletnem mestu photorobot.com.

0-9

  • 360 Car Studio – postavitev PhotoRobot Viewer za vozila, ki združuje vrtljive 360 posnetke, interaktivne točke, detajle in notranje panorame. (Programska oprema)
  • 360 fotografija izdelkov – zajem zaporedja slik okoli vrtečega se izdelka za ustvarjanje interaktivnega 360-stopinjskega prikaza. (Fotografske tehnike)
  • 360 video izdelka – video vrtečega se izdelka, po želji s premikanjem kamere, posnet na avtomatizirani vrtljivi mizi. (360, 3D in izhodni formati)
  • 360 pregledovalnik izdelkov – spletna programska oprema, ki predvaja 360 posnetek in obiskovalcu omogoča vrtenje in povečavo izdelka. (360, 3D in izhodni formati)
  • 360 posnetek – interaktivno zaporedje slik vrtečega se izdelka, ki ga gledalec vrti z miško ali s prstom. (360, 3D in izhodni formati)
  • 3D model – digitalna tridimenzionalna predstavitev izdelka, sestavljena iz geometrije in tekstur, ki si jo je mogoče ogledati z vsakega kota. (360, 3D in izhodni formati)

A

  • Kanal alfa – dodaten slikovni kanal, ki shranjuje prosojnost vsake slikovne pike. (360, 3D in izhodni formati)
  • Zaslonka – nastavljiva odprtina objektiva, podana kot zaslonsko število; manjše odprtine zagotavljajo večjo globinsko ostrino. (Osvetlitev in optika)
  • API (programski vmesnik aplikacij) – določen vmesnik, prek katerega lahko en programski izdelek uporablja funkcije ali podatke drugega. (E-commerce in delovni procesi)
  • Apple Object Capture – Applova tehnologija fotogrametrije, ki iz serije fotografij ustvari 3D model. (360, 3D in izhodni formati)
  • Potek odobritve – Določen korak, v katerem vodje ali naročniki pred objavo odobrijo ali zavrnejo slike. (E-commerce in workflow)
  • APS-C – Format senzorja fotoaparata, manjši od full frame, ki sliko obreže za faktor približno 1,5–1,6. (Osvetlitev in optika)
  • Obogatena resničnost (AR) – Prekrivanje digitalnih vsebin, na primer 3D modela izdelka, na sliki fotoaparata v živo, ki prikazuje resnični svet. (360, 3D in izhodni formati)
  • Samodejno centriranje – Programski popravek, ki izdelek na vsaki sličici poravna na središče vrtenja, tako da se vrtljivi posnetek ne maje. (Programska oprema)
  • AutoCrop – Samodejno obrezovanje glede na zaznani položaj izdelka z nastavljenim razmerjem stranic in robom. (Programska oprema)
  • Avtomatizirano zajemanje slik – Sprožitev fotoaparata, usklajena s studijsko strojno in programsko opremo, brez ročnega posredovanja. (Fotografske tehnike)
  • Avtomatizirana produkcija vsebin o izdelkih – Celovita avtomatizacija ustvarjanja, obdelave in distribucije digitalnih vsebin o izdelkih. (E-commerce in workflow)
  • Avtomatizirano slikanje izdelkov – Avtomatiziran proces, ki zajame, obdela in pripravi slike izdelkov za spletne kataloge. (E-commerce in workflow)
  • Avtomatizirano snemanje videa izdelkov – Snemanje videoposnetkov izdelkov z robotskimi kamerami in programsko vodeno studijsko opremo. (360, 3D in izhodni formati)
  • Samodejna objava – Dokončane slike so na spletu na voljo takoj po zajemu in obdelavi, brez ročnega nalaganja. (E-commerce in workflow)

B

  • Odstranitev ozadja – Ločevanje izdelka od ozadja, tako da ga je mogoče postaviti na čisto belo ozadje ali prosojnost. (Fotografske tehnike)
  • Osvetlitev od zadaj – Svetloba izza motiva, ki se uporablja za osvetlitev ozadja ali poudarjanje obrisa izdelka. (Osvetlitev in optika)
  • Črtna koda – Strojno berljiva koda na izdelku ali nalepki, ki se skenira za prepoznavanje artiklov brez tipkanja. (E-commerce in workflow)
  • Paketna obdelava – Uporaba enakih popravkov na številnih slikah hkrati namesto ene za drugo. (Fotografske tehnike)
  • Bullet time – Učinek, pri katerem številni fotoaparati okoli motiva zajamejo isti trenutek, tako da je zamrznjen trenutek mogoče gledati z gibljive perspektive. (Fotografske tehnike)
  • BYOK (bring your own key) – Uporaba lastnega ključa API in pogodbe s ponudnikom umetne inteligence ali oblaka znotraj programske opreme tretjih oseb. (Programska oprema)

C

  • Vrtljive mize razreda C (C850, C1300) – Vrtljive mize PhotoRobot C850 in C1300 s stekleno ploščo in jeklenim okvirjem; C1300 se je prej prodajala kot Case 1300. (Strojna oprema)
  • Ločljivost fotoaparata – Število slikovnih pik, ki jih zabeleži senzor fotoaparata, izraženo v megapikslih (MP). (Osvetlitev in optika)
  • Canon EDSDK – Razvojni komplet družbe Canon za upravljanje fotoaparatov EOS iz računalnika prek USB. (Programska oprema)
  • Capture PI Advisor – Orodje PhotoRobot Intelligence, ki v realnem času preveri vsak zajem in predlaga prilagoditve kamere in osvetlitve. (Programska oprema)
  • Zaporedje zajemanja – Programirani vrstni red kotov, sprožitev kamere in gibov, ki jih robot izvede za fotografiranje izdelka. (Programska oprema)
  • CASE 850 – Prenosna motorizirana vrtljiva miza PhotoRobot s stekleno ploščo 850 mm, ki se zloži v lastni transportni kovček. (Strojna oprema)
  • CDN (content delivery network) – omrežje strežnikov po vsem svetu, ki datoteke dostavlja z lokacije v bližini posameznega obiskovalca. (360, 3D in izhodni formati)
  • Centerless Table – motorizirana vrtljiva miza PhotoRobot z optično stekleno ploščo za fotografiranje brez senc in brez izrezovanja. (Strojna oprema)
  • Središče vrtenja – os, okoli katere se vrti vrtljiva miza; izdelek, postavljen nanjo, ostane na vseh posnetkih na istem mestu. (Fotografske tehnike)
  • Chroma key – odstranjevanje vsega, kar je določene barve, iz slike, na primer zelenega zaslona ali obarvanega stojala. (Fotografske tehnike)
  • Pot izrezovanja (clipping path) – ročno narisana vektorska obrobna črta, s katero se izdelek izreže iz ozadja. (Fotografske tehnike)
  • Obdelava v oblaku – urejanje slik na strežnikih v oblaku, tako da lahko studio med obdelavo slik nadaljuje s fotografiranjem. (Programska oprema)
  • Kalibracija barv – prilagajanje kamer, luči in zaslonov referenčnim vrednostim, da se barve reproducirajo dosledno. (Osvetlitev in optika)
  • Barvna temperatura – toplina ali hladnost bele svetlobe, merjena v kelvinih (K); dnevna svetloba ima približno 5500–5600 K. (Osvetlitev in optika)
  • Stalna svetloba – osvetlitev, ki neprekinjeno sveti, običajno LED, zato je učinek viden že pred fotografiranjem. (Osvetlitev in optika)
  • Krmilna enota – računalnik v vsakem robotu PhotoRobot ali ob njem, ki poganja motorje, sproža kamere in robota povezuje z omrežjem. (Strojna oprema)
  • Stopnja konverzije – delež obiskovalcev strani ali spletne trgovine, ki zaključijo nakup. (E-trgovina in potek dela)
  • CPG (consumer packaged goods) – vsakdanji pakirani izdelki, kot so živila, pijače in toaletni izdelki, ki se prodajajo v velikih količinah. (E-trgovina in potek dela)
  • CRI (indeks upodobitve barv) – ocena od 0 do 100, kako zvesto vir svetlobe reproducira barve v primerjavi z referenčno svetlobo. (Osvetlitev in optika)
  • Faktor izreza (crop factor) – razmerje med polnim formatom in manjšim tipalom, ki se uporablja za primerjavo vidnih polj. (Osvetlitev in optika)
  • CUBE – vsestranski robot PhotoRobot – Cube V5, V6 in V6 RotoPower – ki se uporablja kot vrtljiva miza, za obešanje predmetov ali kot vrtljivo držalo za manekene. (Strojna oprema)
  • CubiScan – sistem za merjenje dimenzij, ki izdelke tehta in meri; PhotoRobot njegove podatke zabeleži skupaj s slikami izdelka. (Strojna oprema)
  • Ciklorama – ukrivljeno ozadje, kjer se tla zlivajo v steno in ustvarijo brezšvno ozadje brez horizonta. (Osvetlitev in optika)

D

  • DAM (digital asset management) – programska oprema za shranjevanje, organiziranje, iskanje in distribucijo slik, videoposnetkov in drugih predstavnostnih datotek. (E-trgovina in potek dela)
  • Globinska ostrina – razpon razdalj pred točko ostrenja in za njo, ki je videti sprejemljivo oster. (Osvetlitev in optika)
  • Detajlni posnetek – fotografija izdelka iz bližine, ki prikazuje eno njegovo značilnost, na primer teksturo, logotip ali mehanizem. (Fotografske tehnike)
  • Difuzija – sipanje svetlobe skozi prosojen material, da postane mehkejša in bolj enakomerna. (Osvetlitev in optika)
  • DMX – standardni krmilni protokol za osvetlitev, s katerim se na daljavo nastavljata jakost in barva luči. (Osvetlitev in optika)
  • DPI (dots per inch) – vrednost gostote tiska, shranjena v slikovnih datotekah; ne spremeni pikselske ločljivosti digitalne slike. (360, 3D in izhodni formati)
  • DSLR – digitalni fotoaparat z zrcalom in optičnim iskalom ter z izmenljivimi objektivi. (Osvetlitev in optika)
  • Dinamični razpon – razpon med najtemnejšimi in najsvetlejšimi toni, ki jih kamera lahko zabeleži s podrobnostmi. (Osvetlitev in optika)

E

  • Slikovno gradivo izdelkov za e-trgovino – Izdelava slik izdelkov, prilagojenih spletnim prodajnim platformam, katalogom in sistemom za upravljanje informacij o izdelkih. (E-trgovina in potek dela)
  • ERP (načrtovanje virov podjetja) – Poslovna programska oprema za upravljanje ključnih procesov, kot so zaloge, naročila in finance. (E-trgovina in potek dela)
  • Izvozni feed – Strojno berljiv seznam izdelkov in URL-jev slik v formatu XML ali JSON, ki ga drugi sistemi samodejno berejo. (Programska oprema)
  • Ekspozicija – Količina svetlobe, ki doseže senzor, določena z zaslonko, hitrostjo zaklopa, ISO in močjo svetlobe. (Osvetlitev in optika)

F

  • Fast Spin – PhotoRobot način zajema, pri katerem se fotografira med neprekinjenim vrtenjem vrtljive plošče, namesto da bi se ta ustavila pri vsakem kotu. (Programska oprema)
  • Konvencija poimenovanja datotek – Pravilo za poimenovanje slikovnih datotek, da jih lahko sistemi samodejno povežejo z izdelki in pogledi. (E-trgovina in potek dela)
  • Zastavica – Neprosojna plošča, ki preprečuje, da bi svetloba dosegla del prizora ali objektiv. (Osvetlitev in optika)
  • Trajanje bliska – Čas, ki ga blisk traja; zelo kratek blisk ostro zamrzne gibajoči se motiv. (Osvetlitev in optika)
  • Flat lay – Fotografiranje izdelkov, ki ležijo ravno na podlagi, neposredno od zgoraj. (Fotografske tehnike)
  • Učinek leteče kamere – Video, v katerem se zdi, da kamera leti okoli izdelka; ustvari se s kombinacijo vrtenja in premikanja kamere. (Fotografske tehnike)
  • Goriščna razdalja – Lastnost objektiva, izražena v milimetrih, ki določa zorni kot in povečavo. (Osvetlitev in optika)
  • Zlaganje ostrine (focus stacking) – Združevanje več fotografij, izostrenih na različnih razdaljah, v eno sliko, ki je ostra v celoti. (Fotografske tehnike)
  • FRAME – PhotoRobot stroj vse v enem, ki združuje vrtljivo stekleno ploščo z robotsko roko s kamero in je izdelan za 3D modeliranje. (Strojna oprema)
  • Freemask – PhotoRobot odstranjevanje ozadja iz dveh posnetkov silhuete istega kota – s sprednjo in zadnjo osvetlitvijo. (Programska oprema)
  • FRP (z vlakni ojačana plastika) – Kompozit iz plastične smole in ojačitvenih vlaken, ki se uporablja za lahke in trpežne manekene. (Strojna oprema)
  • Polnoformatni senzor – Senzor fotoaparata v velikosti 35 mm filma (36 x 24 mm), ki je prednostna izbira pri fotografiranju izdelkov. (Osvetlitev in optika)

G

  • Geografsko redundantno shranjevanje – Shranjevanje kopij podatkov na več oddaljenih lokacijah, tako da podatki preživijo izpad podatkovnega centra. (E-trgovina in potek dela)
  • Ghost mannequin – Maneken s snemljivimi deli, ki se uporablja za fotografiranje oblačil, tako da ga je mogoče na sliki narediti nevidnega. (Strojna oprema)
  • Učinek ghost mannequin – Tehnika urejanja slik, ki odstrani manekena, tako da je videti, kot da oblačilo nosi nevidno telo. (Fotografske tehnike)
  • GIF – Starejši format slik, omejen na 256 barv, ki se še vedno uporablja za preproste animacije. (360, 3D in izhodni formati)
  • glTF / GLB – Odprti standard Khronos za učinkovit prenos 3D modelov po spletu; GLB je njegova binarna oblika v eni datoteki. (360, 3D in izhodni formati)
  • Standardi GS1 za slike – Smernice GS1 o tem, kako se slike izdelkov zajemajo, poimenujejo in izmenjujejo v maloprodajnih dobavnih verigah. (E-trgovina in potek dela)
  • GTIN – Globalno enolična številka izdelka organizacije GS1, na kateri temeljijo črtne kode EAN in UPC. (E-trgovina in potek dela)

H

  • Glavna slika (hero image) – Glavna fotografija izdelka, ki je prikazana prva na strani izdelka ali v seznamu. (Fotografske tehnike)
  • Porezava svetlih tonov – Preosvetljena območja, ki so zapisana kot čista bela in so izgubila vse podrobnosti. (Osvetlitev in optika)
  • Histogram – grafični prikaz števila slikovnih pik v sliki za posamezno vrednost svetlosti. (Osvetlitev in optika)
  • Vroča točka (hotspot) – klikljiva točka na sliki izdelka ali vrtljivem prikazu, ki odpre detajlno sliko, povečavo ali opombo. (360, 3D in izhodni formati)
  • Hibridna različica – postavitev PhotoRobot Controls, ki združuje lokalno delovno postajo z oblakom, pri čemer se podatki sinhronizirajo v obe smeri. (Programska oprema)
  • Hiperfokalna razdalja – razdalja ostrenja, ki zagotavlja največjo globinsko ostrino in razširi ostrino do neskončnosti. (Osvetlitev in optika)

I

  • Stiskanje slik – zmanjšanje velikosti datoteke slike bodisi brez izgube podatkov (brezizgubno) bodisi z odstranitvijo detajlov (izgubno). (360, 3D in izhodni formati)
  • Konsistentnost slik – vse slike izdelkov v ponudbi imajo enake kote snemanja, kadriranje, osvetlitev in ozadje. (E-trgovina in delovni tok)
  • Gostovanje slik – shranjevanje slik na strežniku in njihova dostava spletnim stranem na zahtevo. (Programska oprema)
  • Metapodatki slike (EXIF, IPTC, XMP) – informacije, shranjene v datoteki slike, na primer nastavitve fotoaparata, avtorske pravice, ključne besede in opis. (360, 3D in izhodni formati)
  • Interni fotografski studio – lasten studio podjetja za fotografiranje izdelkov, za razliko od zunanjega izvajanja pri agenciji. (E-trgovina in delovni tok)
  • Industrija 4.0 – povezana, s podatki podprta avtomatizacija proizvodnje: v omrežje povezani stroji, senzorji in daljinsko upravljanje. (E-trgovina in delovni tok)
  • Občutljivost ISO – nastavitev občutljivosti fotoaparata; nizka vrednost ISO zagotavlja najčistejše slike in najširši dinamični razpon. (Osvetlitev in optika)
  • Izvoz elementov – funkcija PhotoRobot Controls, ki izvozi elemente na lokalni disk ali v oblak v izbranih formatih, velikostih in z izbranimi imeni datotek. (Programska oprema)
  • Status elementa – proizvodno stanje elementa v PhotoRobot Controls, na primer Prejeto, Posneto, Urejeno ali Objavljeno. (E-trgovina in delovni tok)

J

  • JPEG – najpogostejši izgubni format slik za fotografije; majhne datoteke, brez prosojnosti. (360, 3D in izhodni formati)

K

  • Kiosk mode – zaklenjen, poenostavljen vmesnik, ki operaterju prikaže samo tiste kontrolnike, ki jih dovoli skrbnik. (Programska oprema)

L

  • Lasersko pozicioniranje – laserski žarki, projicirani na vrtljivo ploščad, ki kažejo, kam postaviti izdelek, da bo v središču vrtenja. (Strojna oprema)
  • Lifestyle fotografija – fotografije izdelkov, ki prikazujejo izdelek v uporabi ali v resničnem okolju. (Fotografske tehnike)
  • Light-wrap – svetloba ozadja, ki se preliva čez robove izdelka in mehča njegove obrise. (Osvetlitev in optika)
  • Live View – predogled slike fotoaparata v realnem času na računalniškem zaslonu, ki se uporablja za kadriranje in ostrenje pred snemanjem. (Programska oprema)

M

  • Makro – shranjeno zaporedje ukazov PhotoRobot Controls, ki avtomatizira večstopenjsko snemanje po mapah. (Programska oprema)
  • Makrofotografija – fotografiranje majhnih motivov iz bližine, tako da se na senzorju prikažejo v naravni velikosti ali povečani. (Fotografske tehnike)
  • Macro PI Action – samodejno izvaja korake PhotoRobot Intelligence, kot sta Metadata Suggest in Ask PI, znotraj makrov. (Programska oprema)
  • Marketinški kot – vnaprej določen, komercialno privlačen pogled na izdelek, ki se uporablja v ponudbah in kampanjah. (Fotografske tehnike)
  • Brezzrcalni fotoaparat – fotoaparat z izmenljivimi objektivi, a brez zrcala; senzor napaja elektronsko iskalo. (Osvetlitev in optika)
  • Modelirna luč – neprekinjena svetilka, vgrajena v studijski blisk, ki vnaprej prikaže, kam bo padla svetloba bliska. (Osvetlitev in optika)
  • Krmilnik motorjev – Elektronika, ki oskrbuje motorje robota z energijo; določa, kako hitro in natančno se lahko premika posamezna os. (Strojna oprema)
  • MTL – Spremljevalna datoteka formata OBJ, ki opisuje materiale, barve in teksturne mape. (360, 3D in izhodni formati)
  • Večkotno fotografiranje izdelkov – Fotografiranje izdelka iz več vnaprej določenih položajev in višin kamere. (Fotografske tehnike)
  • Večvrstični 360 – Vrtljivi 360 posnetek, zajet na več višinah kamere, tako da si lahko gledalec izdelek ogleda z vrtenjem v vodoravni in navpični smeri. (360, 3D in izhodni formati)
  • MultiCam – Lok PhotoRobot z več kamerami, ki hkrati zajame več višin za večvrstično 360 in 3D fotografijo. (Strojna oprema)

O

  • OBJ – Široko podprt besedilni format 3D modelov, ki shranjuje geometrijo in UV-preslikavo, materiali pa so v datoteki MTL. (360, 3D in izhodni formati)
  • OCR (optično prepoznavanje znakov) – Tehnologija, ki besedilo na sliki pretvori v strojno berljivo besedilo. (Programska oprema)
  • Fotografiranje na modelu – Fotografiranje oblačil ali dodatkov, ki jih nosi živ model. (Fotografske tehnike)
  • Spletna tržnica – Platforma, na kateri številni prodajalci objavljajo izdelke, na primer Amazon; običajno s strogimi zahtevami glede slik. (E-trgovina in potek dela)
  • Plošča iz optičnega stekla – Vrtljiva plošča iz optičnega stekla, ki jo je mogoče osvetliti in fotografirati skoznjo, kar omogoča slike brez senc. (Strojna oprema)

P

  • Packshot – Čista, standardizirana fotografija izdelka, običajno na beli podlagi, pogosto s prikazom embalaže. (Fotografske tehnike)
  • Panorama – Široka ali polno sferična slika prostora, v katerem se lahko gledalec razgleduje. (360, 3D in izhodni formati)
  • PDP (stran s podrobnostmi o izdelku) – Stran spletne trgovine, namenjena enemu izdelku, s slikami, opisom in gumbom za nakup. (E-trgovina in potek dela)
  • Fotogrametrija – Ustvarjanje 3D modela iz številnih prekrivajočih se fotografij predmeta. (360, 3D in izhodni formati)
  • Fotografski vrtljivi podstavek – Vrtljiva ploščad, ki izdelek vrti pred mirujočo kamero, tako da ga je mogoče fotografirati z vseh strani. (Strojna oprema)
  • PhotoRobot Academy – Uradni program usposabljanja in certificiranja PhotoRobot za operaterje, vodje in integratorje. (E-trgovina in potek dela)
  • PhotoRobot Account – Portal za stranke PhotoRobot: uporabniki, licence, obračunavanje, prenosi, ključi API in podpora. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Cloud – Oblačna platforma PhotoRobot za shranjevanje, obdelavo, gostovanje in distribucijo slik izdelkov. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Cloud API – Vmesnik REST API PhotoRobot za povezovanje studia s katalogi ter sistemi DAM, PIM in e-trgovine. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Controls – Programski paket PhotoRobot za zajem, urejanje, upravljanje digitalnih sredstev, potek dela v studiu in objavljanje. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Developer Portal – Spletno mesto PhotoRobot z dokumentacijo za Cloud API, z interaktivnimi referencami končnih točk. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Intelligence (PI) – Plast umetne inteligence v programu PhotoRobot Controls za nadzor kakovosti zajema, metapodatke, vizualna vprašanja in urejanje. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Locator – Aplikacija, ki v lokalnem omrežju poišče krmilne enote PhotoRobot in odpre njihov spletni vmesnik. (Programska oprema)
  • PhotoRobot OS – Operacijski sistem v realnem času na osnovi Linuxa za krmilne enote PhotoRobot od generacije 6 naprej. (Strojna oprema)
  • PhotoRobot Studio – Lastni studio PhotoRobot v Pragi, ki za stranke izdeluje fotografije, vrtljive posnetke, 3D modele in videe. (E-trgovina in potek dela)
  • PhotoRobot Touch – aplikacija PhotoRobot za iPhone za ročno fotografiranje izdelkov, posnetke detajlov in preproste 360-stopinjske vrtljivke znotraj delovnega procesa PhotoRobot. (Programska oprema)
  • PhotoRobot Viewer – gostovani pregledovalnik PhotoRobot za galerije slik, 360-stopinjske vrtljivke, vroče točke in panorame na spletnih straneh in v spletnih trgovinah. (Programska oprema)
  • PI Profiles – Panožno specifični profili v PhotoRobot Intelligence, ki fino prilagodijo ali predlagajo prednastavitve za različne vrste izdelkov. (Programska oprema)
  • PIM (product information management) – Sistem za upravljanje podatkov o izdelkih, ki shranjuje podatke o izdelkih, na primer opise in atribute, ter jih posreduje vsem prodajnim kanalom. (E-trgovina in potek dela)
  • PINK (PhotoRobot Medical) – sistem PhotoRobot za klinično fotografiranje, ki iz določenih zornih kotov fotografira zgornji del telesa stoječega pacienta. (Strojna oprema)
  • Planogram – Shema razporeditve izdelkov na policah v trgovini; slike za planogram prikazujejo izdelek za ta namen od spredaj. (E-trgovina in potek dela)
  • PNG – Slikovni format brez izgube kakovosti, ki podpira prosojnost; datoteke so večje kot pri formatu JPEG. (360, 3D in izhodni formati)
  • Polarizacijski filter – Filter za objektiv, ki zmanjša odboje in bleščanje na nekovinskih površinah. (Osvetlitev in optika)
  • Poligonska mreža – Površina 3D modela, sestavljena iz povezanih oglišč, robov in ploskev (običajno trikotnikov). (360, 3D in izhodni formati)
  • Poprodukcija – Vse, kar se s slikami naredi po zajemu: urejanje, odstranjevanje ozadja, obrezovanje, izvoz. (Fotografske tehnike)
  • Prednastavitev – Shranjene nastavitve PhotoRobot Controls za zajem in urejanje, ki se samodejno uporabijo pri podobnih izdelkih. (Programska oprema)
  • Animacija izdelka – Kratko zaporedje sličic izdelka v zanki, pogosto izvoženo kot animirani GIF ali videoposnetek. (360, 3D in izhodni formati)
  • Potek dela pri slikanju izdelkov – Zaporedje korakov, ki fizični izdelek spremeni v dokončana digitalna slikovna sredstva. (E-trgovina in potek dela)
  • Prevzem izdelkov – Prejem in evidentiranje izdelkov v studiu pred fotografiranjem: skeniranje, merjenje, razvrščanje. (E-trgovina in potek dela)
  • Avtomatizacija fotografiranja izdelkov – Programsko vodeni delovni procesi in avtomatizirana strojna oprema, ki standardizirajo zajem in obdelavo slik. (Fotografske tehnike)
  • Vračila izdelkov – Blago, ki ga kupci pošljejo nazaj; pogost vzrok so netočne slike. (E-trgovina in potek dela)
  • Stiliziranje izdelkov – Priprava in razporeditev izdelka, da je pred fotografiranjem videti čim bolje. (Fotografske tehnike)
  • Proizvodna linija – Več povezanih delovnih postaj, ki izdelke obdelujejo po fazah, kot tekoči trak za slike. (E-trgovina in potek dela)
  • Produkcijski potek dela – Faze, skozi katere izdelek gre v fotostudiu, od prevzema do dostave in vračila. (E-trgovina in potek dela)
  • PWS (PhotoRobot support programme) – program podpore PhotoRobot, ki zagotavlja eno samo točko tehnične odgovornosti za potek dela pri slikanju. (E-trgovina in potek dela)

Q

  • Koda QR – Dvodimenzionalna črtna koda, ki shranjuje besedilo ali URL in jo lahko preberejo kamere telefonov. (E-trgovina in potek dela)
  • Nadzor kakovosti – Preverjanje slik glede na zahteve pred objavo in vračanje neustreznih v ponovno obdelavo. (E-trgovina in potek dela)
  • Hitra menjava lutk – Sistem CUBE za menjavo lutk v nekaj sekundah, tako da je mogoče naslednji kos oblačila stilizirati, medtem ko se trenutni fotografira. (Strojna oprema)

R

  • Datoteka RAW – Neobdelani podatki senzorja, ki jih shrani fotoaparat, z največjo svobodo pri urejanju. (360, 3D in izhodni formati)
  • Reflektor – površina, ki odbija svetlobo nazaj na motiv in tako osvetli sence; tudi odsevnik, nameščen na svetilki. (Osvetlitev in optika)
  • Oddaljena podpora – diagnostika in odprava težav sistema prek interneta, s soglasjem stranke, namesto na lokaciji. (E-poslovanje in potek dela)
  • Retuširanje – ročno popravljanje slike, na primer odstranjevanje prahu, madežev ali neželenih elementov. (Fotografske tehnike)
  • RMA (return merchandise authorisation) – odobreni postopek vračila okvarjene opreme proizvajalcu v popravilo ali zamenjavo. (E-poslovanje in potek dela)
  • Robotic Arm – motorizirana kamerna roka PhotoRobot, ki premika kamero navpično okoli izdelka za večvrstično in 3D zajemanje. (Strojna oprema)
  • Robotsko upravljanje kamere – samodejno usklajevanje proženja, gibanja in pozicioniranja kamere z motoriziranimi napravami in programsko opremo. (Programska oprema)
  • Robotsko fotografiranje izdelkov – fotografiranje izdelkov, pri katerem robotska strojna oprema in krmilna programska oprema postavljata izdelke in kamere ter zajemata slike. (Fotografske tehnike)
  • Robotic Turntable – zmogljivo motorizirano vrtljivo podnožje PhotoRobot za stroje, motorje in avtomobilske dele, na voljo v različicah za 40 kg in 200 kg. (Strojna oprema)
  • Robotska delovna postaja – ena celovita avtomatizirana fotografska postaja: robot, kamere, luči in krmilna programska oprema. (Strojna oprema)
  • Rotacijski enkoder – senzor, ki sporoča natančen kotni položaj vrtečega se dela, na primer plošče vrtljivega podstavka. (Strojna oprema)
  • RotoPower – možnost PhotoRobot, ki omrežno napajanje pripelje v vrtljivi del robota, tako da izdelek med vrtenjem ostane vklopljen. (Strojna oprema)

S

  • Skalabilno fotografiranje izdelkov – uporaba avtomatizacije in standardiziranih delovnih tokov za učinkovito fotografiranje obsežnih katalogov. (E-poslovanje in potek dela)
  • Fotografiranje brez senc – osvetlitev izdelka tako, da na ozadju ali podlagi ne meče vidne sence. (Fotografske tehnike)
  • Seznam za fotografiranje – seznam izdelkov, ki jih je treba fotografirati v projektu, običajno uvožen iz preglednice. (E-poslovanje in potek dela)
  • Zakasnitev zaklopa – zamik med proženjem kamere in trenutkom, ko je slika dejansko osvetljena. (Fotografske tehnike)
  • Kabel za sprožilec – kabel, ki sproži kamero iz zunanje naprave, na primer iz krmilne enote robota. (Strojna oprema)
  • Hitrost zaklopa – čas, ko je zaklop kamere odprt; pri uporabi bliskavice gibanje običajno zamrzne trajanje bliska. (Osvetlitev in optika)
  • SKU (stock keeping unit) – interna koda trgovca za posamezno različico izdelka. (E-poslovanje in potek dela)
  • SLA (service level agreement) – pogodba, ki določa ravni storitev, h katerim se zavezuje ponudnik, na primer odzivne čase. (E-poslovanje in potek dela)
  • Drsni obroč – rotacijski električni spoj, ki prenaša napajanje in signale z mirujočega dela stroja na del, ki se vrti neomejeno. (Strojna oprema)
  • SmartCodes – natisnjene sprožilne kode PhotoRobot, ki ob skeniranju zaženejo programska dejanja, na primer začetek zajemanja zaporedja. (Programska oprema)
  • Softbox – svetlobni modifikator: tekstilna škatla z difuzorjem na sprednji strani, ki majhno svetilko spremeni v velik, mehak vir svetlobe. (Osvetlitev in optika)
  • Sort to shelves – funkcija PhotoRobot Controls, ki izdelku dodeli delovni prostor in prednastavitev s skeniranjem kode police. (Programska oprema)
  • SpinViewer – PhotoRobotov vgradljivi 360-stopinjski pregledovalnik izdelkov za vrtljive prikaze (spine), ki jih je mogoče v realnem času prilagajati na vseh napravah. (Programska oprema)
  • Mirujoča slika – Ena sama fotografija izdelka, za razliko od vrtljivega prikaza (spina), videa ali 3D-modela. (360, 3D in izhodni formati)
  • STL – Preprost 3D-format, ki opisuje le geometrijo površine s trikotniki; standard za 3D-tisk. (360, 3D in izhodni formati)
  • Strobe – Studijski blisk, ki odda zelo kratek, močan svetlobni impulz in zamrzne gibanje. (Osvetlitev in optika)
  • Slogovni priročnik – Dokument, ki določa, kako se izdelki blagovne znamke fotografirajo in predstavljajo. (E-commerce in workflow)
  • Suspension mode – Konfiguracija naprave CUBE, ki izdelek obesi v zrak in ga vrti; namenjena izdelkom, ki ne morejo stati na plošči. (Strojna oprema)
  • SynchroBox – PhotoRobotov krmilnik za več kamer, ki sproži vsako kamero z lastnim predhodnim zamikom; do 8 kamer na enoto, enote je mogoče povezovati. (Strojna oprema)

T

  • Takt time – Razpoložljivi čas proizvodnje, deljen s potrebno količino izdelkov, torej tempo, v katerem mora biti dokončan posamezen izdelek. (E-commerce in workflow)
  • Tethered shooting – Fotografiranje s kamero, povezano z računalnikom, ki upravlja nastavitve in neposredno prejema vsako sliko. (Fotografske tehnike)
  • Prepustnost – Število izdelkov, ki jih studio ali delovna postaja dokonča na uro ali izmeno. (E-commerce in workflow)
  • TIFF – Prilagodljiv, pogosto nestisnjen slikovni format, ki se uporablja v tisku in arhiviranju. (360, 3D in izhodni formati)
  • Time to market – Čas od prihoda izdelka do objave njegovega oglasa na spletu. (E-commerce in workflow)
  • Pogled od zgoraj – Fotografija, posneta neposredno z zgornje strani ali pod strmim kotom nad izdelkom. (Fotografske tehnike)
  • Prosojno ozadje – Slika, katere slikovne pike ozadja so prosojne, zato je izdelek mogoče postaviti na poljubno barvo ali postavitev. (Fotografske tehnike)
  • Prosojna lutka – Prozorna akrilna lutka, ki malo vpliva na barvo oblačil in jo je pri urejanju preprosto odstraniti. (Strojna oprema)
  • Turn and swing angles – PhotoRobotova izraza za kot vrtenja izdelka (turn) in navpični kot kamere (swing). (Fotografske tehnike)
  • Turning Platform – PhotoRobotova zmogljiva vrtljiva miza za pohištvo in stroje, s ploščami do 280 cm in nosilnostjo 1500 kg. (Strojna oprema)

U

  • Unwrap – Orodje v aplikaciji PhotoRobot Controls, ki razgrne besedilo, ovito okoli valjaste embalaže, da ga lahko prebere OCR. (Programska oprema)
  • USDZ – Zapakirani 3D-format, ki ga je razvil Pixar, z izvorno podporo na napravah Apple in široko uporabo za AR. (360, 3D in izhodni formati)

V

  • Vinjetiranje – Potemnitev ali posvetlitev proti robovom slike, bodisi kot napaka objektiva bodisi kot namenski učinek. (Osvetlitev in optika)
  • Virtual Catwalk – PhotoRobotova vrtljiva platforma s tekočim trakom, na kateri manekenke in manekeni hodijo po neskončni modni stezi za 360-stopinjske modne videe. (Strojna oprema)
  • Navidezna resničnost (VR) – Popolnoma računalniško ustvarjeno okolje, ki ga doživljate prek očal oziroma naglavnega zaslona. (360, 3D in izhodni formati)
  • Vizualni konfigurator izdelkov – Interaktivno orodje, ki v realnem času prikazuje spreminjanje izdelka, ko kupec izbira možnosti. (360, 3D in izhodni formati)

W

  • Webhook – HTTP-zahteva, ki jo en sistem samodejno pošlje drugemu, ko pride do dogodka. (Programska oprema)
  • WebP – Googlov spletni slikovni format z učinkovitim stiskanjem z izgubami in brez njih ter s podporo prosojnosti. (360, 3D in izhodni formati)
  • WebXR – spletni standard, ki brskalnikom omogoča prikaz vsebin AR in VR brez dodatne aplikacije. (360, 3D in izhodni formati)
  • Belo ozadje – čisto belo ozadje (RGB 255, 255, 255), standard za slike izdelkov v spletni trgovini. (Fotografske tehnike)
  • Ravnovesje beline – prilagoditev slike, tako da nevtralne bele in sive barve pri dani osvetlitvi nimajo barvnega odtenka. (Osvetlitev in optika)
  • Wizard mode – način v programu PhotoRobot Controls, ki upravljavca vodi skozi vnaprej določene korake zajema, enega za drugim. (Programska oprema)
  • Delovni prostor – v programu PhotoRobot Controls seznam strojne opreme (roboti, kamere, luči), uporabljene pri določenem fotografiranju. (Programska oprema)

Z

  • Prenos brez zračnosti – pogon brez mehanske zračnosti med motorjem in ploščo, zato se plošča ustavi natanko tam, kamor je ukazano. (Strojna oprema)

Izrazi po kategorijah

Strojna oprema

Roboti, vrtljive mize, krmilne enote in druga studijska oprema PhotoRobot.

Vrtljive mize C-Class (C850, C1300), Carousel 3000, Carousel 5000, CASE 850, Centerless Table, Krmilna enota, CUBE, CubiScan, FRAME, FRP (z vlakni ojačana plastika), Ghost mannequin, Lasersko pozicioniranje, Krmilnik motorja, MultiCam, Optična steklena plošča, Fotografska vrtljiva miza, PhotoRobot OS, PINK (PhotoRobot Medical), Hitra menjava lutke, Robotic Arm, Robotic Turntable, Robotska delovna postaja, Rotacijski enkoder, RotoPower, Kabel za sprožilec zaklopa, Drsni obroč, Viseči način, SynchroBox, Prozorna lutka, Turning Platform, Virtual Catwalk, Prenos brez zračnosti

Programska oprema

PhotoRobot Controls, Cloud, Viewer ter funkcije za zajem, urejanje in objavo.

360 Car Studio, Samodejno centriranje, AutoCrop, BYOK (uporaba lastnega ključa), Canon EDSDK, Capture PI Advisor, Zaporedje zajema, Obdelava v oblaku, Izvozni feed, Fast Spin, Freemask, Hibridna različica, Gostovanje slik, Izvoz artiklov, Kiosk mode, Live View, Makro, Macro PI Action, OCR (optično prepoznavanje znakov), PhotoRobot Account, PhotoRobot Cloud, PhotoRobot Cloud API, PhotoRobot Controls, PhotoRobot Developer Portal, PhotoRobot Intelligence (PI), PhotoRobot Locator, PhotoRobot Touch, PhotoRobot Viewer, PI Profiles, Prednastavitev, Robotsko upravljanje kamere, Smart Links, SmartCodes, Razvrščanje na police, SpinViewer, Razgrnitev, Webhook, Wizard mode, Delovni prostor

Fotografske tehnike

Metode in vrste posnetkov, ki se uporabljajo v fotografiji izdelkov.

360-stopinjska fotografija izdelkov, Avtomatiziran zajem slik, Odstranjevanje ozadja, Paketna obdelava, Bullet time, Središče vrtenja, Chroma key, Izrezovalna pot, Detajlni posnetek, Flat lay, Učinek leteče kamere, Združevanje ostrine, Učinek ghost mannequin, Hero image, Lifestyle fotografija, Makro fotografija, Marketinški kot, Večkotna fotografija izdelkov, Fotografija na modelu, Packshot, Postprodukcija, Avtomatizacija fotografiranja izdelkov, Stiliranje izdelkov, Retuširanje, Robotska fotografija izdelkov, Fotografiranje brez senc, Zakasnitev sprožilca, Fotografiranje s povezavo z računalnikom, Pogled od zgoraj, Prosojno ozadje, Koti vrtenja in nagiba, Belo ozadje

360, 3D in izhodni formati

Vrtljivi prikazi, 3D modeli, formati datotek slik in modelov ter tehnologije prikaza.

360-stopinjski video izdelka, 360-stopinjski pregledovalnik izdelkov, 360-stopinjsko vrtenje, 3D model, Alfa kanal, Apple Object Capture, Obogatena resničnost (AR), Samodejno zajemanje videa izdelkov, CDN (omrežje za dostavo vsebin), DPI (pik na palec), GIF, glTF / GLB, Aktivna točka, Stiskanje slik, Metapodatki slik (EXIF, IPTC, XMP), JPEG, MTL, Večvrstični 360, OBJ, Panorama, Fotogrametrija, PNG, Poligonska mreža, Animacija izdelka, Datoteka RAW, Statična slika, STL, TIFF, USDZ, Navidezna resničnost (VR), Vizualni konfigurator izdelkov, WebP, WebXR

E-commerce in delovni procesi

Podatki o izdelkih, delovanje studia in sistemi, v katere se stekajo slike izdelkov.

API (programski vmesnik), Potek odobritve, Samodejna produkcija vsebin o izdelkih, Samodejno slikanje izdelkov, Samodejno objavljanje, Črtna koda, Stopnja konverzije, CPG (potrošniško pakirano blago), DAM (upravljanje digitalnih sredstev), Slikanje izdelkov za e-trgovino, ERP (načrtovanje virov podjetja), Konvencija poimenovanja datotek, Geo-redundantno shranjevanje, Standardi GS1 za slike, GTIN, Doslednost slik, Lastni fotostudio, Industrija 4.0, Status artikla, Spletna tržnica, PDP (stran s podrobnostmi o izdelku), PhotoRobot Academy, PhotoRobot Studio, PIM (upravljanje informacij o izdelkih), Planogram, Potek slikanja izdelkov, Vnos izdelkov, Vračila izdelkov, Proizvodna linija, Proizvodni potek, PWS (program podpore PhotoRobot), Koda QR, Nadzor kakovosti, Podpora na daljavo, RMA (odobritev vračila blaga), Razširljivo slikanje izdelkov, Seznam za fotografiranje, SKU (enota za vodenje zalog), SLA (sporazum o ravni storitev), Slogovni priročnik, Taktni čas, Prepustnost, Čas do uvedbe na trg

Osvetlitev in optika

Studijska osvetlitev, nadzor svetlobe, objektivi in ekspozicija.

Zaslonka, APS-C, Osvetlitev od zadaj, Ločljivost kamere, Kalibracija barv, Barvna temperatura, Stalna svetloba, CRI (indeks barvne reprodukcije), Faktor izreza, Ciklorama, Globinska ostrina, Difuzija, DMX, DSLR, Dinamični razpon, Ekspozicija, Zastavica, Trajanje bliska, Goriščna razdalja, Senzor polnega formata, Porezava svetlih tonov, Histogram, Hiperfokalna razdalja, Občutljivost ISO, Light-wrap, Brezzrcalni fotoaparat, Modelirna luč, Polarizacijski filter, Odbojnik svetlobe, Zaklopni čas, Softbox, Studijski blisk, Vinjetiranje, Beli balans

Poglobljeni članki iz glosarja