Glosario

Glosario de PhotoRobot

Definiciones de los términos utilizados en photorobot.com: hardware de fotografía robotizada, software PhotoRobot, técnicas fotográficas, formatos de salida 360 y 3D, workflows de e-commerce, e iluminación y óptica. Cada término con página propia enumera los lugares de este sitio web en los que aparece, como el índice al final de un libro. Para una introducción a los conceptos fundamentales, comience por el artículo Glosario de fotografía de producto.

213 términos en 6 categorías. 203 de ellos tienen su propia página con un índice de los lugares de photorobot.com en los que se utiliza el término.

0-9

  • 360 Car Studio: diseño de PhotoRobot Viewer para vehículos que combina giros de 360°, hotspots, detalles y panoramas interiores. (Software)
  • Fotografía de producto 360: captura de una secuencia de imágenes alrededor de un producto en rotación para crear una vista interactiva de 360 grados. (Técnicas fotográficas)
  • Vídeo de producto 360: vídeo de un producto en rotación, opcionalmente con movimiento de cámara, producido en una plataforma giratoria automatizada. (360, 3D y formatos de salida)
  • Visor de producto 360: software web que reproduce un giro 360 y permite al visitante rotar un producto y hacer zoom. (360, 3D y formatos de salida)
  • Giro 360: secuencia interactiva de imágenes de un producto en rotación que el espectador puede girar con el ratón o con el dedo. (360, 3D y formatos de salida)
  • Modelo 3D: representación digital tridimensional de un producto, formada por geometría y texturas, que se puede ver desde cualquier ángulo. (360, 3D y formatos de salida)

A

  • Canal alfa: canal de imagen adicional que almacena la transparencia de cada píxel. (360, 3D y formatos de salida)
  • Apertura: abertura regulable del objetivo, expresada como número f; cuanto menor es la abertura, mayor es la profundidad de campo. (Iluminación y óptica)
  • API (interfaz de programación de aplicaciones): interfaz definida mediante la cual un software puede utilizar las funciones o los datos de otro. (E-commerce y workflow)
  • Apple Object Capture: tecnología de fotogrametría de Apple que crea un modelo 3D a partir de una serie de fotos. (360, 3D y formatos de salida)
  • Flujo de aprobación: paso definido en el que responsables o clientes aprueban o rechazan las imágenes antes de su publicación. (E-commerce y workflow)
  • APS-C: formato de sensor de cámara más pequeño que el de fotograma completo, que recorta la imagen con un factor de aproximadamente 1,5–1,6. (Iluminación y óptica)
  • Realidad aumentada (AR): superposición de contenido digital, como un modelo 3D de producto, sobre la vista en directo del mundo real captada por la cámara. (360, 3D y formatos de salida)
  • Autocentrado: corrección por software que alinea el producto con el centro de rotación en cada fotograma para que el giro no oscile. (Software)
  • AutoCrop: recorte automático basado en la posición detectada del producto, con relación de aspecto y margen definidos. (Software)
  • Captura automatizada de imágenes: disparo de la cámara sincronizado con el hardware y el software del estudio, sin intervención manual. (Técnicas fotográficas)
  • Producción automatizada de contenido de producto: automatización integral de la generación, el procesamiento y la distribución de activos digitales de producto. (E-commerce y workflow)
  • Imagen de producto automatizada: flujo automatizado que captura, procesa y prepara las imágenes de producto para catálogos en línea. (E-commerce y workflow)
  • Captura automatizada de vídeo de producto: grabación de vídeos de producto con sistemas robóticos de cámara y equipos de estudio controlados por software. (360, 3D y formatos de salida)
  • Publicación automática: disponibilidad en línea de las imágenes terminadas inmediatamente después de la captura y el procesamiento, sin carga manual. (E-commerce y workflow)

B

  • Eliminación de fondo: separación del producto de su fondo para poder colocarlo sobre blanco puro o con transparencia. (Técnicas fotográficas)
  • Contraluz: luz procedente de detrás del sujeto, utilizada para iluminar el fondo o resaltar el contorno del producto. (Iluminación y óptica)
  • Código de barras: código legible por máquina en un producto o etiqueta, que se escanea para identificar artículos sin necesidad de teclear. (E-commerce y workflow)
  • Procesamiento por lotes: aplicación de las mismas ediciones a muchas imágenes a la vez, en lugar de una por una. (Técnicas fotográficas)
  • Bullet time: efecto en el que muchas cámaras situadas alrededor de un sujeto capturan el mismo instante, de modo que un momento congelado puede verse desde un punto de vista en movimiento. (Técnicas fotográficas)
  • BYOK (bring your own key): uso de su propia clave API y de su propio contrato con un proveedor de IA o de nube dentro de software de terceros. (Software)

C

  • Plataformas giratorias de la serie C (C850, C1300): plataformas giratorias PhotoRobot C850 y C1300 con plato de vidrio y estructura de acero; la C1300 se comercializó anteriormente como Case 1300. (Hardware)
  • Resolución de la cámara: número de píxeles que registra el sensor de una cámara, expresado en megapíxeles (MP). (Iluminación y óptica)
  • Canon EDSDK: kit de desarrollo de software de Canon para controlar cámaras EOS desde un ordenador a través de USB. (Software)
  • Capture PI Advisor: herramienta de PhotoRobot Intelligence que comprueba cada captura en tiempo real y sugiere ajustes de cámara e iluminación. (Software)
  • Secuencia de captura: orden programado de ángulos, disparos de cámara y movimientos que realiza un robot para fotografiar un artículo. (Software)
  • CASE 850: plataforma giratoria motorizada y portátil de PhotoRobot con plato de vidrio de 850 mm que se pliega dentro de su propia maleta de transporte. (Hardware)
  • CDN (red de distribución de contenido): red de servidores repartidos por todo el mundo que entrega los archivos desde una ubicación cercana a cada visitante. (360, 3D y formatos de salida)
  • Centerless Table: plataforma giratoria motorizada de PhotoRobot con placa de vidrio óptico para fotografiar sin sombras y sin recortes. (Hardware)
  • Centro de rotación: eje alrededor del cual gira una plataforma giratoria; un producto colocado sobre ella permanece en el mismo punto en todos los fotogramas. (Técnicas fotográficas)
  • Chroma key: eliminación de una imagen de todo lo que sea de un color concreto, como un fondo verde o un soporte de color. (Técnicas fotográficas)
  • Trazado de recorte: contorno vectorial dibujado a mano que se utiliza para recortar un producto de su fondo. (Técnicas fotográficas)
  • Procesamiento en la nube: ejecución de la edición de imágenes en servidores en la nube, de modo que el estudio pueda seguir fotografiando mientras se procesan las imágenes. (Software)
  • Calibración del color: ajuste de cámaras, luces y pantallas a una referencia para que los colores se reproduzcan de forma uniforme. (Iluminación y óptica)
  • Temperatura de color: calidez o frialdad de la luz blanca, medida en kelvin (K); la luz del día ronda los 5500–5600 K. (Iluminación y óptica)
  • Luz continua: iluminación que permanece encendida de forma constante, normalmente LED, de modo que el efecto es visible antes de fotografiar. (Iluminación y óptica)
  • Unidad de control: ordenador situado dentro o junto a cada PhotoRobot que acciona sus motores, dispara las cámaras y lo conecta a la red. (Hardware)
  • Tasa de conversión: porcentaje de visitantes de una página o tienda que completan una compra. (E-commerce y workflow)
  • CPG (bienes de consumo envasados): productos envasados de uso cotidiano, como alimentos, bebidas y artículos de aseo, que se venden en grandes volúmenes. (E-commerce y workflow)
  • CRI (índice de reproducción cromática): puntuación de 0 a 100 que indica con qué fidelidad una fuente de luz reproduce los colores en comparación con una luz de referencia. (Iluminación y óptica)
  • Factor de recorte: relación entre el formato completo y un sensor más pequeño, que se utiliza para comparar campos de visión. (Iluminación y óptica)
  • CUBE: robot versátil de PhotoRobot –Cube V5, V6 y V6 RotoPower– que se utiliza como plataforma giratoria, para suspender objetos o como soporte giratorio para maniquíes. (Hardware)
  • CubiScan: sistema de dimensionamiento que pesa y mide artículos; PhotoRobot registra sus datos junto con las imágenes del producto. (Hardware)
  • Ciclorama: fondo curvo en el que el suelo se funde con la pared y que ofrece un fondo continuo, sin línea de horizonte. (Iluminación y óptica)

D

  • DAM (gestión de activos digitales): software para almacenar, organizar, buscar y distribuir imágenes, vídeo y otros archivos multimedia. (E-commerce y workflow)
  • Profundidad de campo: intervalo de distancia por delante y por detrás del punto de enfoque que se ve con una nitidez aceptable. (Iluminación y óptica)
  • Foto de detalle: fotografía en primer plano de una característica de un producto, como una textura, un logotipo o un mecanismo. (Técnicas fotográficas)
  • Difusión: dispersión de la luz a través de un material translúcido para hacerla más suave y uniforme. (Iluminación y óptica)
  • DMX: protocolo estándar de control de iluminación que se utiliza para ajustar a distancia la intensidad y el color de las luces. (Iluminación y óptica)
  • DPI (puntos por pulgada): valor de densidad de impresión almacenado en los archivos de imagen; no modifica la resolución en píxeles de una imagen digital. (360, 3D y formatos de salida)
  • DSLR: cámara digital con espejo y visor óptico, y objetivos intercambiables. (Iluminación y óptica)
  • Rango dinámico: intervalo entre los tonos más oscuros y más claros que una cámara puede registrar con detalle. (Iluminación y óptica)

E

  • Imágenes de producto para e-commerce – Creación de imágenes de producto optimizadas para plataformas de venta online, catálogos y sistemas de información de producto. (E-commerce y workflow)
  • ERP (planificación de recursos empresariales) – Software empresarial que gestiona procesos clave como el inventario, los pedidos y las finanzas. (E-commerce y workflow)
  • Feed de exportación – Lista en formato XML o JSON, legible por máquina, de artículos y URL de imágenes que otros sistemas leen de forma automática. (Software)
  • Exposición – Cantidad de luz que llega al sensor, determinada por la apertura, la velocidad de obturación, el ISO y la potencia de la luz. (Iluminación y óptica)

F

  • Fast Spin – Modo de captura de PhotoRobot que fotografía durante la rotación continua de la plataforma giratoria, en lugar de detenerse en cada ángulo. (Software)
  • Convención de nomenclatura de archivos – Regla para nombrar los archivos de imagen de modo que los sistemas puedan asociarlos automáticamente a productos y vistas. (E-commerce y workflow)
  • Bandera – Panel opaco que impide que la luz llegue a una parte de la escena o al objetivo. (Iluminación y óptica)
  • Duración del flash – Tiempo que dura un destello de flash; un flash muy breve congela con nitidez un sujeto en movimiento. (Iluminación y óptica)
  • Flat lay – Fotografía de productos colocados sobre una superficie plana, tomada desde directamente arriba. (Técnicas fotográficas)
  • Efecto de cámara voladora – Vídeo en el que la cámara parece volar alrededor del producto, logrado combinando la rotación con el movimiento de la cámara. (Técnicas fotográficas)
  • Distancia focal – Propiedad del objetivo, expresada en milímetros, que determina el ángulo de visión y el aumento. (Iluminación y óptica)
  • Focus stacking – Combinación de varias fotos enfocadas a distintas distancias en una sola imagen nítida en toda su extensión. (Técnicas fotográficas)
  • FRAME – Máquina todo en uno de PhotoRobot que combina una plataforma giratoria de cristal con un brazo robótico para la cámara, diseñada para el modelado 3D. (Hardware)
  • Freemask – Eliminación de fondo de PhotoRobot a partir de una toma de silueta con iluminación frontal y otra con contraluz del mismo ángulo. (Software)
  • FRP (plástico reforzado con fibra) – Material compuesto de resina plástica y fibras de refuerzo, utilizado para maniquíes ligeros y duraderos. (Hardware)
  • Sensor full frame – Sensor de cámara del tamaño de la película de 35 mm (36 x 24 mm), preferido para la fotografía de producto. (Iluminación y óptica)

G

  • Almacenamiento georredundante – Almacenamiento de copias de los datos en varias ubicaciones distantes, de modo que sobrevivan a la pérdida de un centro de datos. (E-commerce y workflow)
  • Maniquí invisible – Maniquí con piezas desmontables, utilizado para fotografiar prendas de modo que el maniquí pueda hacerse invisible en la imagen. (Hardware)
  • Efecto maniquí invisible – Técnica de edición que hace desaparecer el maniquí para que la prenda parezca llevada por un cuerpo invisible. (Técnicas fotográficas)
  • GIF – Formato de imagen antiguo limitado a 256 colores, que todavía se utiliza para animaciones sencillas. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • glTF / GLB – Estándar abierto de Khronos para transmitir modelos 3D de forma eficiente en la web; GLB es su variante binaria en un solo archivo. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • Estándares de imagen GS1 – Directrices de GS1 sobre cómo se capturan, nombran e intercambian las imágenes de producto en las cadenas de suministro del comercio minorista. (E-commerce y workflow)
  • GTIN – Número de producto único a nivel mundial de GS1, en el que se basan los códigos de barras EAN y UPC. (E-commerce y workflow)

H

  • Imagen principal (hero image) – Foto principal del producto que se muestra en primer lugar en una página de producto o en un listado. (Técnicas fotográficas)
  • Recorte de luces – Zonas sobreexpuestas que se registran como blanco puro y han perdido todo el detalle. (Iluminación y óptica)
  • Histograma – Gráfico que muestra cuántos píxeles de una imagen tienen cada valor de brillo. (Iluminación y óptica)
  • Hotspot – Punto en el que se puede hacer clic en una imagen de producto o en una rotación y que abre una imagen de detalle, un zoom o una anotación. (360, 3D y formatos de salida)
  • Versión híbrida: configuración de PhotoRobot Controls que combina una estación de trabajo local con la nube, sincronizadas en ambos sentidos. (Software)
  • Distancia hiperfocal – Distancia de enfoque que proporciona la máxima profundidad de campo y extiende la nitidez hasta el infinito. (Iluminación y óptica)

I

  • Compresión de imágenes – Reducción del tamaño de archivo de una imagen, ya sea sin pérdida de datos (sin pérdidas) o descartando detalle (con pérdidas). (360, 3D y formatos de salida)
  • Coherencia de imagen – Que todas las imágenes de producto de una gama compartan los mismos ángulos, encuadre, iluminación y fondo. (E-commerce y workflow)
  • Alojamiento de imágenes – Almacenamiento de imágenes en un servidor y entrega a sitios web bajo demanda. (Software)
  • Metadatos de imagen (EXIF, IPTC, XMP) – Información almacenada dentro de un archivo de imagen, como los ajustes de la cámara, los derechos de autor, las palabras clave y la descripción. (360, 3D y formatos de salida)
  • Estudio fotográfico propio – Estudio de fotografía de producto propio de una empresa, en contraste con la externalización a una agencia. (E-commerce y workflow)
  • Industria 4.0 – Automatización de la producción conectada y basada en datos: máquinas en red, sensores y control remoto. (E-commerce y workflow)
  • Sensibilidad ISO – Ajuste de sensibilidad de la cámara; un ISO bajo ofrece las imágenes más limpias y el mayor rango dinámico. (Iluminación y óptica)
  • Exportación de artículos: función de PhotoRobot Controls que exporta artículos al disco local o a la nube en los formatos, tamaños y nombres de archivo seleccionados. (Software)
  • Estado del artículo: el estado de producción de un artículo en PhotoRobot Controls, como Recibido, Capturado, Editado o Publicado. (E-commerce y workflow)

J

  • JPEG – El formato de imagen con pérdidas más habitual para fotografías; archivos pequeños y sin transparencia. (360, 3D y formatos de salida)

K

  • Kiosk mode – Interfaz simplificada y bloqueada que muestra al operador únicamente los controles que permite el administrador. (Software)

L

  • Posicionamiento láser – Láseres proyectados sobre la plataforma giratoria que indican dónde colocar un producto para que quede en el centro de rotación. (Hardware)
  • Fotografía lifestyle – Fotos de producto que muestran el producto en uso o en un entorno real. (Técnicas fotográficas)
  • Light-wrap – Luz de fondo que se extiende alrededor de los bordes de un producto y suaviza sus contornos. (Iluminación y óptica)
  • Live View – Vista previa en tiempo real de la imagen de la cámara en la pantalla del ordenador, que se utiliza para encuadrar y enfocar antes de la captura. (Software)

M

  • Macro: secuencia almacenada de comandos de PhotoRobot Controls que automatiza la captura de varios pasos en distintas carpetas. (Software)
  • Fotografía macro – Fotografía de sujetos pequeños a corta distancia, de modo que aparecen a tamaño natural o mayor en el sensor. (Técnicas fotográficas)
  • Macro PI Action: ejecuta automáticamente dentro de las macros pasos de PhotoRobot Intelligence, como Metadata Suggest y Ask PI. (Software)
  • Ángulo de marketing – Vista predefinida y comercialmente atractiva de un producto, utilizada en fichas de producto y campañas. (Técnicas fotográficas)
  • Cámara sin espejo – Cámara con objetivos intercambiables pero sin espejo; el sensor alimenta un visor electrónico. (Iluminación y óptica)
  • Luz de modelado – Lámpara continua integrada en un flash de estudio que muestra de antemano dónde caerá la luz del flash. (Iluminación y óptica)
  • Controlador de motor: electrónica que suministra energía a los motores de un robot y determina la rapidez y la precisión con que se puede mover cada eje. (Hardware)
  • MTL: archivo complementario de OBJ que describe materiales, colores y mapas de textura. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • Fotografía de producto multiángulo: toma de fotografías de un producto desde varias posiciones y elevaciones de cámara predefinidas. (Técnicas fotográficas)
  • 360 multifila: giro de 360 capturado a varias elevaciones de cámara, de modo que el usuario pueda rotar el producto en horizontal y en vertical. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • MultiCam: arco multicámara de PhotoRobot que captura varias elevaciones a la vez para fotografía 360 multifila y 3D. (Hardware)

O

  • OBJ: formato de modelo 3D de texto, ampliamente compatible, que almacena la geometría y el mapeado UV, con los materiales en un archivo MTL. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • OCR (reconocimiento óptico de caracteres): tecnología que convierte el texto de una imagen en texto legible por máquina. (Software)
  • Fotografía con modelo: fotografía de prendas o accesorios llevados por un modelo real. (Técnicas fotográficas)
  • Marketplace en línea: plataforma en la que numerosos vendedores publican productos, como Amazon, normalmente con requisitos de imagen estrictos. (E-commerce y workflow)
  • Placa de vidrio óptico: superficie de plataforma giratoria de vidrio óptico que se puede iluminar y a través de la cual se puede fotografiar, para obtener imágenes sin sombras. (Hardware)

P

  • Packshot: fotografía de producto limpia y estandarizada, normalmente sobre fondo blanco, que a menudo muestra el embalaje. (Técnicas fotográficas)
  • Panorama: imagen amplia o totalmente esférica de un espacio, en la que el usuario puede mirar a su alrededor. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • PDP (página de detalle de producto): página de la tienda en línea dedicada a un solo producto, con sus imágenes, descripción y botón de compra. (E-commerce y workflow)
  • Fotogrametría: generación de un modelo 3D a partir de numerosas fotografías superpuestas de un objeto. (Formatos 360, 3D y de salida)
  • Plataforma giratoria fotográfica: plataforma rotatoria que hace girar un producto frente a una cámara fija para poder fotografiarlo desde todos los lados. (Hardware)
  • PhotoRobot Academy: programa oficial de formación y certificación de PhotoRobot para operadores, responsables e integradores. (E-commerce y workflow)
  • PhotoRobot Account: el portal de clientes para usuarios de PhotoRobot, licencias, facturación, descargas, claves de API y soporte. (Software)
  • PhotoRobot Cloud: la plataforma en la nube de PhotoRobot para almacenar, procesar, alojar y distribuir imágenes de producto. (Software)
  • PhotoRobot Cloud API: la API REST de PhotoRobot para integrar el estudio con sistemas de catálogo, DAM, PIM y e-commerce. (Software)
  • PhotoRobot Controls: la suite de software de PhotoRobot para captura, edición, gestión de activos digitales, workflow de estudio y publicación. (Software)
  • PhotoRobot Developer Portal: el sitio de documentación de PhotoRobot para la Cloud API, con referencias interactivas de endpoints. (Software)
  • PhotoRobot Intelligence (PI): la capa de IA de PhotoRobot Controls para el control de calidad de las capturas, metadatos, consultas visuales y ediciones. (Software)
  • PhotoRobot Locator: aplicación que encuentra las unidades de control de PhotoRobot en la red local y abre su interfaz web. (Software)
  • PhotoRobot OS: sistema operativo en tiempo real basado en Linux de las unidades de control de PhotoRobot a partir de la generación 6. (Hardware)
  • PhotoRobot Studio: estudio propio de PhotoRobot en Praga que produce fotos, giros, modelos 3D y vídeo para clientes. (E-commerce y workflow)
  • PhotoRobot Touch: la aplicación de PhotoRobot para iPhone que permite hacer fotos de producto a mano alzada, tomas de detalle y giros de 360° sencillos dentro del workflow de PhotoRobot. (Software)
  • PhotoRobot Viewer: el visor alojado de PhotoRobot para galerías de imágenes, giros de 360°, hotspots y panoramas en sitios web y tiendas online. (Software)
  • PI Profiles: perfiles específicos por sector de PhotoRobot Intelligence que ajustan o sugieren ajustes preestablecidos para distintos tipos de producto. (Software)
  • PIM (gestión de información de producto): sistema que almacena y distribuye datos de producto, como descripciones y atributos, a todos los canales de venta. (E-commerce y workflow)
  • PINK (PhotoRobot Medical): sistema de fotografía clínica de PhotoRobot que fotografía la parte superior del cuerpo de un paciente de pie desde ángulos definidos. (Hardware)
  • Planograma: diagrama de la disposición de los productos en las estanterías de un punto de venta; para ello, las imágenes de planograma muestran el producto de frente. (E-commerce y workflow)
  • PNG: formato de imagen sin pérdida que admite transparencia; genera archivos más grandes que JPEG. (360, 3D y formatos de salida)
  • Filtro polarizador: filtro de objetivo que reduce los reflejos y el deslumbramiento en superficies no metálicas. (Iluminación y óptica)
  • Malla poligonal: la superficie de un modelo 3D, formada por vértices, aristas y caras conectados (normalmente triángulos). (360, 3D y formatos de salida)
  • Posproducción: todo lo que se hace con las imágenes después de la captura: edición, eliminación del fondo, recorte y exportación. (Técnicas fotográficas)
  • Preset: ajustes guardados de PhotoRobot Controls para captura y edición, aplicados automáticamente a productos similares. (Software)
  • Animación de producto: breve secuencia en bucle de fotogramas del producto, que suele exportarse como GIF animado o vídeo. (360, 3D y formatos de salida)
  • Workflow de imagen de producto: secuencia de pasos que convierte un producto físico en activos de imagen digitales finalizados. (E-commerce y workflow)
  • Recepción de producto: recepción y registro de los productos en el estudio antes de la fotografía: escaneado, medición y clasificación. (E-commerce y workflow)
  • Automatización de la fotografía de producto: workflows basados en software y hardware automatizado que estandarizan la captura y el procesamiento de imágenes. (Técnicas fotográficas)
  • Devoluciones de productos: mercancía que los clientes devuelven; las imágenes poco precisas son una causa frecuente. (E-commerce y workflow)
  • Estilismo de producto: preparación y disposición de un producto para que luzca lo mejor posible antes de fotografiarlo. (Técnicas fotográficas)
  • Línea de producción: varias estaciones de trabajo conectadas que procesan los productos por etapas, como una cadena de montaje para imágenes. (E-commerce y workflow)
  • Workflow de producción: las etapas por las que pasa un producto en un estudio fotográfico, desde la recepción hasta la entrega y la devolución. (E-commerce y workflow)
  • PWS (programa de soporte de PhotoRobot): programa de soporte de PhotoRobot que ofrece un único punto de responsabilidad técnica para el workflow de imagen. (E-commerce y workflow)

Q

  • Código QR: código de barras bidimensional que almacena texto o una URL y puede leerse con la cámara del teléfono. (E-commerce y workflow)
  • Control de calidad: comprobación de las imágenes según los requisitos antes de su publicación y devolución de las que no los cumplen. (E-commerce y workflow)
  • Cambio rápido de maniquí: sistema de CUBE para cambiar maniquíes en segundos, de modo que la siguiente prenda pueda prepararse mientras se fotografía la actual. (Hardware)

R

  • Archivo RAW: datos sin procesar del sensor guardados por una cámara, con el máximo margen de edición. (360, 3D y formatos de salida)
  • Reflector – Superficie que devuelve la luz hacia el sujeto para rellenar sombras; también, la parábola reflectante que se acopla a una luz. (Iluminación y óptica)
  • Soporte remoto – Diagnóstico y reparación de un sistema a través de internet, con el consentimiento del cliente, en lugar de hacerlo in situ. (E-commerce y workflow)
  • Retoque – Corrección manual de una imagen, por ejemplo para eliminar polvo, imperfecciones o elementos no deseados. (Técnicas fotográficas)
  • RMA (autorización de devolución de mercancía) – Proceso autorizado para devolver al fabricante un equipo defectuoso para su reparación o sustitución. (E-commerce y workflow)
  • Robotic Arm – Brazo motorizado de PhotoRobot para la cámara que la desplaza verticalmente alrededor del producto para la captura multinivel y 3D. (Hardware)
  • Control robótico de cámara – Coordinación automatizada del disparo, el movimiento y el posicionamiento de la cámara mediante dispositivos motorizados y software. (Software)
  • Fotografía robotizada de producto – Fotografía de producto en la que el hardware robótico y el software de control posicionan productos y cámaras y capturan las imágenes. (Técnicas fotográficas)
  • Robotic Turntable – Plataforma giratoria motorizada de PhotoRobot para cargas pesadas, pensada para maquinaria, motores y piezas de automoción, disponible en versiones de 40 kg y 200 kg. (Hardware)
  • Estación de trabajo robotizada – Una estación fotográfica automatizada completa: robot, cámaras, luces y software de control. (Hardware)
  • Codificador rotativo – Sensor que indica la posición angular exacta de una pieza giratoria, como el plato de una plataforma giratoria. (Hardware)
  • RotoPower – Opción de PhotoRobot que lleva la alimentación de red a la parte giratoria de un robot, de modo que el producto puede permanecer encendido mientras gira. (Hardware)

S

  • Fotografía de producto escalable – Uso de la automatización y de workflows estandarizados para fotografiar grandes catálogos de forma eficiente. (E-commerce y workflow)
  • Fotografía sin sombras – Iluminación de un producto de modo que no proyecte ninguna sombra visible sobre el fondo o el soporte. (Técnicas fotográficas)
  • Lista de tomas – Lista de los artículos que se van a fotografiar en un proyecto, normalmente importada desde una hoja de cálculo. (E-commerce y workflow)
  • Retardo del obturador – Retraso entre el disparo de la cámara y el momento en que la imagen se expone realmente. (Técnicas fotográficas)
  • Cable disparador – Cable que dispara la cámara desde un dispositivo externo, como la unidad de control de un robot. (Hardware)
  • Velocidad de obturación – Tiempo que permanece abierto el obturador de la cámara; con flash, normalmente es la duración del destello la que congela el movimiento. (Iluminación y óptica)
  • SKU (unidad de mantenimiento de stock) – Código interno de un minorista para una variante de producto concreta. (E-commerce y workflow)
  • SLA (acuerdo de nivel de servicio) – Contrato que define los niveles de servicio a los que se compromete un proveedor, como los tiempos de respuesta. (E-commerce y workflow)
  • Anillo colector – Junta eléctrica rotativa que transmite energía y señales desde una parte fija de una máquina a una parte que gira sin límite. (Hardware)
  • SmartCodes: códigos de activación de PhotoRobot impresos que inician acciones de software al escanearse, como el inicio de una secuencia de captura. (Software)
  • Softbox – Modificador de luz: una caja de tela con frontal difusor que convierte una luz pequeña en una fuente grande y suave. (Iluminación y óptica)
  • Sort to shelves: función de PhotoRobot Controls que asigna un espacio de trabajo y un preset a un artículo al escanear el código de una estantería. (Software)
  • SpinViewer: el visor 360 de producto incrustable de PhotoRobot para giros, ajustable en tiempo real en cualquier dispositivo. (Software)
  • Imagen fija: fotografía única de un producto, en contraposición a un spin, un vídeo o un modelo 3D. (Formatos de salida 360 y 3D)
  • STL: formato 3D sencillo que describe únicamente la geometría de la superficie mediante triángulos; es el estándar en la impresión 3D. (Formatos de salida 360 y 3D)
  • Estroboscópico: flash de estudio que emite un destello de luz muy breve y potente, capaz de congelar el movimiento. (Iluminación y óptica)
  • Guía de estilo: documento que define cómo deben fotografiarse y presentarse los productos de una marca. (E-commerce y workflow)
  • Modo suspensión: configuración de CUBE que mantiene un producto suspendido en el aire y lo hace girar, para artículos que no pueden apoyarse sobre una plataforma. (Hardware)
  • SynchroBox: controlador multicámara de PhotoRobot que dispara cada cámara con su propio adelanto; hasta 8 cámaras por unidad, y las unidades pueden enlazarse. (Hardware)

T

  • Takt time: tiempo de producción disponible dividido entre la producción requerida, es decir, el ritmo al que debe terminarse cada producto. (E-commerce y workflow)
  • Disparo tethered: toma de imágenes con la cámara conectada a un ordenador, que controla los ajustes y recibe directamente cada imagen. (Técnicas fotográficas)
  • Throughput: número de productos que un estudio o un puesto de trabajo termina por hora o por turno. (E-commerce y workflow)
  • TIFF: formato de imagen flexible, a menudo sin comprimir, utilizado en impresión y archivo. (Formatos de salida 360 y 3D)
  • Time to market: tiempo que transcurre desde que llega un producto hasta que su ficha se publica en línea. (E-commerce y workflow)
  • Vista cenital: foto tomada desde justo encima del producto o desde un ángulo muy elevado. (Técnicas fotográficas)
  • Fondo transparente: imagen cuyos píxeles de fondo son transparentes, de modo que el producto puede colocarse sobre cualquier color o diseño. (Técnicas fotográficas)
  • Maniquí transparente: maniquí de acrílico transparente que apenas interfiere en el color de las prendas y es fácil de eliminar en la edición. (Hardware)
  • Ángulos de turn y swing: términos de PhotoRobot para el ángulo de rotación del producto (turn) y el ángulo vertical de la cámara (swing). (Técnicas fotográficas)
  • Turning Platform: plataforma giratoria de alta resistencia de PhotoRobot para muebles y maquinaria, con platos de hasta 280 cm y una capacidad de carga de 1500 kg. (Hardware)

U

  • Unwrap: herramienta de PhotoRobot Controls que aplana el texto curvado alrededor de envases cilíndricos para que el OCR pueda leerlo. (Software)
  • USDZ: formato 3D empaquetado desarrollado por Pixar, con soporte nativo en dispositivos Apple y de uso generalizado en AR. (Formatos de salida 360 y 3D)

V

  • Viñeteado: oscurecimiento o aclarado hacia los bordes de una imagen, ya sea un defecto del objetivo o un efecto deliberado. (Iluminación y óptica)
  • Virtual Catwalk: plataforma giratoria de PhotoRobot con cinta de correr que permite a los modelos caminar por una pasarela infinita para vídeo de moda en 360. (Hardware)
  • Realidad virtual (VR): entorno generado íntegramente por ordenador al que se accede mediante unas gafas de realidad virtual. (Formatos de salida 360 y 3D)
  • Configurador visual de producto: herramienta interactiva que muestra en tiempo real cómo cambia un producto a medida que el comprador elige opciones. (Formatos de salida 360 y 3D)

W

  • Webhook: solicitud HTTP que un sistema envía automáticamente a otro cuando se produce un evento. (Software)
  • WebP: formato de imagen web de Google con compresión eficiente con y sin pérdida, y compatible con transparencia. (Formatos de salida 360 y 3D)
  • WebXR: estándar web que permite a los navegadores mostrar contenido de AR y VR sin necesidad de una aplicación independiente. (360, 3D y formatos de salida)
  • Fondo blanco: fondo de blanco puro (RGB 255, 255, 255), estándar en las imágenes de producto para e-commerce. (Técnicas fotográficas)
  • Balance de blancos: ajuste de una imagen para que los blancos y grises neutros no presenten dominante de color bajo la luz utilizada. (Iluminación y óptica)
  • Wizard mode: modo de PhotoRobot Controls que guía a un operador por pasos de captura predefinidos, uno a uno. (Software)
  • Workspace: en PhotoRobot Controls, la lista del hardware (robots, cámaras, iluminación) utilizado en una sesión fotográfica concreta. (Software)

Z

  • Transmisión sin holgura: accionamiento sin juego mecánico entre el motor y el plato, de modo que el plato se detiene exactamente en la posición indicada. (Hardware)

Términos por categoría

Hardware

Robots, plataformas giratorias, unidades de control y otros equipos de estudio de PhotoRobot.

Plataformas giratorias de clase C (C850, C1300), Carousel 3000, Carousel 5000, CASE 850, Centerless Table, Unidad de control, CUBE, CubiScan, FRAME, FRP (plástico reforzado con fibra), Maniquí invisible, Posicionamiento láser, Controlador de motor, MultiCam, Plato de vidrio óptico, Plataforma giratoria para fotografía, PhotoRobot OS, PINK (PhotoRobot Medical), Cambio rápido de maniquí, Robotic Arm, Robotic Turntable, Estación de trabajo robotizada, Codificador rotativo, RotoPower, Cable de disparo, Anillo colector, Modo de suspensión, SynchroBox, Maniquí transparente, Turning Platform, Virtual Catwalk, Transmisión sin holgura

Software

PhotoRobot Controls, Cloud, Viewer y las funciones utilizadas para capturar, editar y publicar.

360 Car Studio, Centrado automático, AutoCrop, BYOK (traiga su propia clave), Canon EDSDK, Capture PI Advisor, Secuencia de captura, Procesamiento en la nube, Feed de exportación, Fast Spin, Freemask, Versión híbrida, Alojamiento de imágenes, Exportación de artículos, Kiosk mode, Live View, Macro, Macro PI Action, OCR (reconocimiento óptico de caracteres), PhotoRobot Account, PhotoRobot Cloud, PhotoRobot Cloud API, PhotoRobot Controls, PhotoRobot Developer Portal, PhotoRobot Intelligence (PI), PhotoRobot Locator, PhotoRobot Touch, PhotoRobot Viewer, PI Profiles, Preset, Control robótico de la cámara, Smart Links, SmartCodes, Ordenar en estantes, SpinViewer, Unwrap, Webhook, Wizard mode, Workspace

Técnicas fotográficas

Métodos y tipos de toma utilizados en la fotografía de producto.

Fotografía de producto 360, Captura automatizada de imágenes, Eliminación de fondo, Procesamiento por lotes, Bullet time, Centro de rotación, Chroma key, Trazado de recorte, Toma de detalle, Flat lay, Efecto de cámara voladora, Apilado de enfoque, Efecto maniquí invisible, Imagen hero, Fotografía lifestyle, Fotografía macro, Ángulo de marketing, Fotografía de producto multiángulo, Fotografía con modelo, Packshot, Posproducción, Automatización de la fotografía de producto, Estilismo de producto, Retoque, Fotografía de producto robotizada, Fotografía sin sombras, Retardo del obturador, Disparo tethered, Vista cenital, Fondo transparente, Ángulos de giro e inclinación, Fondo blanco

360, 3D y formatos de salida

Spins, modelos 3D, formatos de archivo de imagen y de modelo, y tecnologías de visualización.

Vídeo de producto 360, visor de producto 360, giro 360, modelo 3D, Canal alfa, Apple Object Capture, Realidad aumentada (AR), Captura automatizada de vídeo de producto, CDN (red de distribución de contenidos), DPI (puntos por pulgada), GIF, glTF / GLB, Hotspot, Compresión de imágenes, Metadatos de imagen (EXIF, IPTC, XMP), JPEG, MTL, 360 multifila, OBJ, Panorama, Fotogrametría, PNG, Malla poligonal, Animación de producto, Archivo RAW, Imagen estática, STL, TIFF, USDZ, Realidad virtual (VR), Configurador visual de producto, WebP, WebXR

E-commerce y workflow

Datos de producto, operaciones de estudio y los sistemas a los que fluyen las imágenes de producto.

API (interfaz de programación de aplicaciones), Flujo de aprobación, Producción automatizada de contenido de producto, Imagen de producto automatizada, Publicación automática, Código de barras, Tasa de conversión, CPG (bienes de consumo envasados), DAM (gestión de activos digitales), Imágenes de producto para e-commerce, ERP (planificación de recursos empresariales), Convención de nomenclatura de archivos, Almacenamiento georredundante, Estándares de imagen GS1, GTIN, Coherencia de imagen, Estudio fotográfico interno, Industria 4.0, Estado del artículo, Marketplace en línea, PDP (página de detalle de producto), PhotoRobot Academy, PhotoRobot Studio, PIM (gestión de información de producto), Planograma, Workflow de imagen de producto, Ingesta de productos, Devoluciones de productos, Línea de producción, Workflow de producción, PWS (programa de soporte de PhotoRobot), Código QR, Control de calidad, Soporte remoto, RMA (autorización de devolución de mercancía), Fotografía de producto escalable, Lista de tomas, SKU (unidad de mantenimiento de existencias), SLA (acuerdo de nivel de servicio), Guía de estilo, Takt time, Rendimiento (throughput), Time to market

Iluminación y óptica

Luces de estudio, control de la iluminación, objetivos y exposición.

Apertura, APS-C, Contraluz, Resolución de cámara, Calibración del color, Temperatura de color, Luz continua, CRI (índice de reproducción cromática), Factor de recorte, Ciclorama, Profundidad de campo, Difusión, DMX, DSLR, Rango dinámico, Exposición, Bandera, Duración del flash, Distancia focal, Sensor full frame, Recorte de altas luces, Histograma, Distancia hiperfocal, Sensibilidad ISO, Light-wrap, Cámara sin espejo, Luz de modelado, Filtro polarizador, Reflector, Velocidad de obturación, Softbox, Flash de estudio (strobe), Viñeteo, Balance de blancos

Artículos detallados del glosario