Słownik

Słownik PhotoRobot

Definicje pojęć używanych w serwisie photorobot.com: sprzęt do fotografii robotycznej, oprogramowanie PhotoRobot, techniki fotografowania, formaty wyjściowe 360 i 3D, workflow e-commerce oraz oświetlenie i optyka. Przy każdym haśle z własną stroną wskazano miejsca w serwisie, w których ono występuje – podobnie jak w skorowidzu na końcu książki. Wprowadzenie do podstawowych pojęć znajdą Państwo w artykule Słownik fotografii produktowej.

213 haseł w 6 kategoriach. 203 z nich mają własną stronę ze spisem miejsc, w których dane pojęcie występuje na photorobot.com.

0-9

  • 360 Car Studio – układ PhotoRobot Viewer dla pojazdów, łączący obroty 360, hotspoty, detale i panoramy wnętrza. (Oprogramowanie)
  • Fotografia produktowa 360 – wykonanie serii zdjęć wokół obracającego się produktu w celu stworzenia interaktywnego widoku 360 stopni. (Techniki fotografowania)
  • Wideo produktowe 360 – film przedstawiający obracający się produkt, opcjonalnie z ruchem kamery, wykonany na zautomatyzowanym stole obrotowym. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Przeglądarka produktów 360 – oprogramowanie internetowe, które odtwarza obrót 360 i pozwala użytkownikowi obracać produkt oraz powiększać jego widok. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Obrót 360 – interaktywna sekwencja zdjęć obracającego się produktu, którą użytkownik może obracać myszą lub palcem. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Model 3D – cyfrowa trójwymiarowa reprezentacja produktu, złożona z geometrii i tekstur, którą można oglądać pod dowolnym kątem. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)

A

  • Kanał alfa – dodatkowy kanał obrazu, który przechowuje informację o przezroczystości każdego piksela. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Przysłona – regulowany otwór w obiektywie, podawany jako liczba przysłony (f); im mniejszy otwór, tym większa głębia ostrości. (Oświetlenie i optyka)
  • API (interfejs programistyczny aplikacji) – zdefiniowany interfejs, za pomocą którego jedno oprogramowanie może korzystać z funkcji lub danych innego. (E-commerce i workflow)
  • Apple Object Capture – technologia fotogrametrii firmy Apple, która tworzy model 3D na podstawie serii zdjęć. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Proces akceptacji – Zdefiniowany etap, na którym menedżerowie lub klienci zatwierdzają albo odrzucają zdjęcia przed publikacją. (E-commerce i workflow)
  • APS-C – Format matrycy aparatu mniejszy od pełnej klatki, który przycina obraz o współczynnik ok. 1,5–1,6. (Oświetlenie i optyka)
  • Rzeczywistość rozszerzona (AR) – Nakładanie treści cyfrowych, takich jak model 3D produktu, na obraz z kamery pokazujący rzeczywisty świat na żywo. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Automatyczne centrowanie – Korekcja programowa, która w każdej klatce wyrównuje produkt względem środka obrotu, dzięki czemu obrót nie drży. (Oprogramowanie)
  • AutoCrop – Automatyczne kadrowanie na podstawie wykrytego położenia produktu, z zadanym współczynnikiem proporcji i marginesem. (Oprogramowanie)
  • Automatyczne wykonywanie zdjęć – Wyzwalanie aparatu zsynchronizowane ze sprzętem i oprogramowaniem studia, bez ręcznej ingerencji. (Techniki fotograficzne)
  • Zautomatyzowana produkcja treści produktowych – Kompleksowa automatyzacja tworzenia, przetwarzania i dystrybucji cyfrowych materiałów produktowych. (E-commerce i workflow)
  • Zautomatyzowane obrazowanie produktów – Zautomatyzowany proces, w którym zdjęcia produktów są wykonywane, przetwarzane i przygotowywane do katalogów online. (E-commerce i workflow)
  • Zautomatyzowane nagrywanie wideo produktów – Nagrywanie filmów produktowych za pomocą robotycznych systemów kamer i sterowanego programowo wyposażenia studia. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Automatyczna publikacja – Udostępnianie gotowych zdjęć online bezpośrednio po ich wykonaniu i przetworzeniu, bez ręcznego przesyłania. (E-commerce i workflow)

B

  • Usuwanie tła – Oddzielanie produktu od tła, aby można go było umieścić na czystej bieli lub na przezroczystości. (Techniki fotograficzne)
  • Podświetlenie od tyłu – Światło padające zza obiektu, używane do rozjaśnienia tła lub podkreślenia konturu produktu. (Oświetlenie i optyka)
  • Kod kreskowy – Kod odczytywany maszynowo, umieszczony na produkcie lub etykiecie i skanowany w celu identyfikacji towarów bez wpisywania danych. (E-commerce i workflow)
  • Przetwarzanie wsadowe – Stosowanie tych samych zmian do wielu zdjęć jednocześnie, zamiast edytowania ich pojedynczo. (Techniki fotograficzne)
  • Bullet time – Efekt, w którym wiele kamer rozmieszczonych wokół obiektu rejestruje ten sam moment, dzięki czemu zatrzymaną chwilę można oglądać z poruszającego się punktu widzenia. (Techniki fotograficzne)
  • BYOK (bring your own key) – Korzystanie z własnego klucza API i umowy z dostawcą usług AI lub chmurowych w oprogramowaniu firm trzecich. (Oprogramowanie)

C

  • Stoły obrotowe C-Class (C850, C1300) – Stoły obrotowe PhotoRobot C850 i C1300 ze szklanym blatem i stalową ramą; model C1300 był wcześniej sprzedawany jako Case 1300. (Sprzęt)
  • Rozdzielczość aparatu – Liczba pikseli rejestrowanych przez matrycę aparatu, podawana w megapikselach (MP). (Oświetlenie i optyka)
  • Canon EDSDK – Zestaw narzędzi programistycznych firmy Canon do sterowania aparatami EOS z komputera przez USB. (Oprogramowanie)
  • Capture PI Advisor – Narzędzie PhotoRobot Intelligence, które w czasie rzeczywistym sprawdza każde ujęcie i sugeruje korekty ustawień aparatu i oświetlenia. (Oprogramowanie)
  • Sekwencja zdjęć – Zaprogramowana kolejność kątów, wyzwoleń aparatu i ruchów, które robot wykonuje, aby sfotografować produkt. (Oprogramowanie)
  • CASE 850 – Przenośny stół obrotowy PhotoRobot z napędem i szklanym blatem o średnicy 850 mm, który składa się do własnej walizki transportowej. (Sprzęt)
  • CDN (content delivery network) – sieć serwerów na całym świecie, która dostarcza pliki z lokalizacji położonej blisko każdego odwiedzającego. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Centerless Table – zmotoryzowany stół obrotowy PhotoRobot z płytą ze szkła optycznego do fotografii bez cieni i bez konieczności wycinania obiektu. (Sprzęt)
  • Środek obrotu – oś, wokół której obraca się stół obrotowy; produkt umieszczony na nim pozostaje w tym samym miejscu na każdym zdjęciu. (Techniki fotograficzne)
  • Chroma key – usuwanie z obrazu wszystkiego, co ma jeden określony kolor, np. zielonego ekranu lub kolorowej podstawki. (Techniki fotograficzne)
  • Ścieżka przycinająca – ręcznie narysowany wektorowy kontur służący do wycięcia produktu z tła. (Techniki fotograficzne)
  • Przetwarzanie w chmurze – edycja obrazów na serwerach w chmurze, dzięki czemu studio może dalej fotografować, gdy zdjęcia są przetwarzane. (Oprogramowanie)
  • Kalibracja kolorów – dostosowanie aparatów, oświetlenia i monitorów do wzorca referencyjnego, aby kolory były odwzorowywane spójnie. (Oświetlenie i optyka)
  • Temperatura barwowa – ciepła lub zimna tonacja światła białego, mierzona w kelwinach (K); światło dzienne ma około 5500–5600 K. (Oświetlenie i optyka)
  • Światło ciągłe – oświetlenie, które świeci stale, zazwyczaj LED, dzięki czemu efekt jest widoczny przed rozpoczęciem zdjęć. (Oświetlenie i optyka)
  • Jednostka sterująca – komputer wewnątrz każdego urządzenia PhotoRobot lub obok niego, który steruje silnikami, wyzwala aparaty i łączy urządzenie z siecią. (Sprzęt)
  • Współczynnik konwersji – odsetek odwiedzających stronę lub sklep, którzy finalizują zakup. (E-commerce i workflow)
  • CPG (consumer packaged goods) – codzienne produkty paczkowane, takie jak żywność, napoje i kosmetyki, sprzedawane w dużych ilościach. (E-commerce i workflow)
  • CRI (colour rendering index) – wskaźnik w skali 0–100 określający, jak wiernie źródło światła odwzorowuje kolory w porównaniu ze światłem referencyjnym. (Oświetlenie i optyka)
  • Crop factor – stosunek rozmiaru pełnej klatki do mniejszej matrycy, używany do porównywania pól widzenia. (Oświetlenie i optyka)
  • CUBE – wszechstronny robot PhotoRobot – Cube V5, V6 i V6 RotoPower – używany jako stół obrotowy, do zawieszania obiektów lub jako obrotowy uchwyt na manekina. (Sprzęt)
  • CubiScan – system wymiarowania, który waży i mierzy produkty; PhotoRobot zapisuje jego dane razem ze zdjęciami produktów. (Sprzęt)
  • Cyklorama – zakrzywione tło, w którym podłoga płynnie przechodzi w ścianę, tworząc jednolite tło bez linii horyzontu. (Oświetlenie i optyka)

D

  • DAM (digital asset management) – oprogramowanie do przechowywania, porządkowania, wyszukiwania i dystrybucji obrazów, wideo i innych plików multimedialnych. (E-commerce i workflow)
  • Głębia ostrości – zakres odległości przed punktem ostrości i za nim, który wygląda na akceptowalnie ostry. (Oświetlenie i optyka)
  • Zdjęcie detalu – zbliżenie jednej cechy produktu, np. faktury materiału, logo lub mechanizmu. (Techniki fotograficzne)
  • Dyfuzja – rozpraszanie światła przez półprzezroczysty materiał, aby było bardziej miękkie i równomierne. (Oświetlenie i optyka)
  • DMX – standardowy protokół sterowania oświetleniem, służący do zdalnej regulacji intensywności i koloru świateł. (Oświetlenie i optyka)
  • DPI (dots per inch) – wartość gęstości wydruku zapisywana w plikach graficznych; nie zmienia rozdzielczości pikselowej obrazu cyfrowego. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • DSLR – aparat cyfrowy z lustrem i wizjerem optycznym oraz wymiennymi obiektywami. (Oświetlenie i optyka)
  • Zakres dynamiki – zakres między najciemniejszymi i najjaśniejszymi tonami, które aparat może zarejestrować ze szczegółami. (Oświetlenie i optyka)

E

  • Obrazowanie produktów dla e-commerce – Tworzenie zdjęć produktowych zoptymalizowanych pod platformy sprzedaży online, katalogi i systemy informacji o produktach. (E-commerce i workflow)
  • ERP (planowanie zasobów przedsiębiorstwa) – Oprogramowanie biznesowe zarządzające kluczowymi procesami, takimi jak zapasy, zamówienia i finanse. (E-commerce i workflow)
  • Feed eksportowy – Czytelna maszynowo lista pozycji i adresów URL obrazów w formacie XML lub JSON, którą inne systemy odczytują automatycznie. (Oprogramowanie)
  • Ekspozycja – Ilość światła docierającego do matrycy, określana przez przysłonę, czas naświetlania, ISO i moc światła. (Oświetlenie i optyka)

F

  • Fast Spin – Tryb zdjęć PhotoRobot, w którym zdjęcia wykonywane są podczas ciągłego obrotu stołu obrotowego, bez zatrzymywania się w każdym położeniu. (Oprogramowanie)
  • Konwencja nazewnictwa plików – Zasada nadawania nazw plikom obrazów, dzięki której systemy mogą automatycznie przypisywać je do produktów i widoków. (E-commerce i workflow)
  • Flaga – Nieprzezroczysty panel, który blokuje dostęp światła do części sceny lub do obiektywu. (Oświetlenie i optyka)
  • Czas trwania błysku – Czas, przez jaki trwa impuls lampy błyskowej; bardzo krótki błysk pozwala ostro uchwycić poruszający się obiekt. (Oświetlenie i optyka)
  • Flat lay – Fotografowanie produktów ułożonych płasko na powierzchni, ujęciem prosto z góry. (Techniki fotograficzne)
  • Efekt latającej kamery – Wideo, w którym kamera sprawia wrażenie lecącej wokół produktu, uzyskiwane przez połączenie obrotu z ruchem kamery. (Techniki fotograficzne)
  • Ogniskowa – Parametr obiektywu, podawany w milimetrach, który określa kąt widzenia i powiększenie. (Oświetlenie i optyka)
  • Focus stacking – Łączenie kilku zdjęć wykonanych z ostrością ustawioną na różne odległości w jeden obraz, który jest ostry w całym kadrze. (Techniki fotograficzne)
  • FRAME – Maszyna all-in-one PhotoRobot, łącząca stół obrotowy ze szklanym blatem z robotycznym ramieniem kamery, stworzona z myślą o modelowaniu 3D. (Sprzęt)
  • Freemask – Funkcja PhotoRobot do usuwania tła na podstawie dwóch zdjęć sylwetki wykonanych pod tym samym kątem: z oświetleniem z przodu i z tyłu. (Oprogramowanie)
  • FRP (tworzywo sztuczne wzmacniane włóknami) – Kompozyt żywicy z tworzywa sztucznego i włókien wzmacniających, stosowany do produkcji lekkich, wytrzymałych manekinów. (Sprzęt)
  • Matryca pełnoklatkowa – Matryca aparatu o wielkości klatki filmu 35 mm (36 x 24 mm), preferowana w fotografii produktowej. (Oświetlenie i optyka)

G

  • Przechowywanie geo-redundantne – Przechowywanie kopii danych w kilku odległych lokalizacjach, tak aby dane przetrwały utratę centrum danych. (E-commerce i workflow)
  • Manekin typu ghost – Manekin z wyjmowanymi elementami, używany do fotografowania odzieży w taki sposób, aby na zdjęciu można go było uczynić niewidocznym. (Sprzęt)
  • Efekt ghost mannequin – Technika retuszu, dzięki której manekin znika, a ubranie wygląda, jakby nosiło je niewidzialne ciało. (Techniki fotograficzne)
  • GIF – Stary format obrazu, ograniczony do 256 kolorów, nadal stosowany w prostych animacjach. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • glTF / GLB – Otwarty standard Khronos do wydajnego przesyłania modeli 3D w sieci; GLB to jego binarna forma w postaci jednego pliku. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Standardy GS1 dla obrazów – Wytyczne GS1 dotyczące sposobu wykonywania, nazywania i wymiany zdjęć produktów w łańcuchach dostaw handlu detalicznego. (E-commerce i workflow)
  • GTIN – Globalnie unikalny numer produktu GS1, na którym opierają się kody kreskowe EAN i UPC. (E-commerce i workflow)

H

  • Hero image – Główne zdjęcie produktu, wyświetlane jako pierwsze na stronie produktu lub na liście produktów. (Techniki fotograficzne)
  • Obcięcie świateł – Prześwietlone obszary, które są zapisywane jako czysta biel i utraciły wszelkie szczegóły. (Oświetlenie i optyka)
  • Histogram – wykres pokazujący, ile pikseli obrazu ma daną wartość jasności. (Oświetlenie i optyka)
  • Hotspot – klikalny punkt na zdjęciu produktu lub w widoku obrotowym, który otwiera zdjęcie szczegółowe, powiększenie lub adnotację. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Wersja hybrydowa – konfiguracja PhotoRobot Controls łącząca lokalną stację roboczą z chmurą, z synchronizacją w obu kierunkach. (Oprogramowanie)
  • Odległość hiperfokalna – odległość ustawiania ostrości, która zapewnia maksymalną głębię ostrości i rozciąga ostrość do nieskończoności. (Oświetlenie i optyka)

I

  • Kompresja obrazu – zmniejszanie rozmiaru pliku obrazu bez utraty danych (bezstratna) lub z utratą szczegółów (stratna). (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Spójność zdjęć – wszystkie zdjęcia produktów z danej serii mają te same kąty, kadrowanie, oświetlenie i tło. (E-commerce i workflow)
  • Hosting obrazów – przechowywanie obrazów na serwerze i udostępnianie ich stronom internetowym na żądanie. (Oprogramowanie)
  • Metadane obrazu (EXIF, IPTC, XMP) – informacje zapisane w pliku obrazu, takie jak ustawienia aparatu, prawa autorskie, słowa kluczowe i opis. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Wewnętrzne studio fotograficzne – własne studio fotografii produktowej firmy, w odróżnieniu od zlecania usług agencji. (E-commerce i workflow)
  • Przemysł 4.0 – połączona, oparta na danych automatyzacja produkcji: maszyny w sieci, czujniki i zdalne sterowanie. (E-commerce i workflow)
  • Czułość ISO – ustawienie czułości aparatu; niskie ISO zapewnia najczystszy obraz i najszerszy zakres dynamiki. (Oświetlenie i optyka)
  • Eksport elementów – funkcja PhotoRobot Controls, która eksportuje elementy na dysk lokalny lub do chmury w wybranych formatach, rozmiarach i z wybranymi nazwami plików. (Oprogramowanie)
  • Status elementu – etap produkcji elementu w PhotoRobot Controls, np. Otrzymany, Sfotografowany, Edytowany lub Opublikowany. (E-commerce i workflow)

J

  • JPEG – najpopularniejszy format obrazu ze stratną kompresją do fotografii; małe pliki, bez przezroczystości. (360, 3D i formaty wyjściowe)

K

  • Kiosk mode – zablokowany, uproszczony interfejs, który pokazuje operatorowi wyłącznie te elementy sterowania, na które zezwolił administrator. (Oprogramowanie)

L

  • Pozycjonowanie laserowe – lasery rzutowane na stół obrotowy, które wskazują, gdzie umieścić produkt, aby znajdował się w środku obrotu. (Sprzęt)
  • Fotografia lifestyle – zdjęcia produktowe pokazujące produkt w użyciu lub w rzeczywistym otoczeniu. (Techniki fotograficzne)
  • Light-wrap – światło tła rozlewające się wokół krawędzi produktu i zmiękczające jego kontury. (Oświetlenie i optyka)
  • Live View – podgląd obrazu z aparatu w czasie rzeczywistym na ekranie komputera, używany do kadrowania i ustawiania ostrości przed zdjęciem. (Oprogramowanie)

M

  • Makro – zapisana sekwencja poleceń PhotoRobot Controls, która automatyzuje wieloetapowe fotografowanie w wielu folderach. (Oprogramowanie)
  • Fotografia makro – fotografowanie małych obiektów z bliska, tak aby na matrycy miały naturalną wielkość lub większą. (Techniki fotograficzne)
  • Macro PI Action – automatycznie uruchamia w makrach kroki PhotoRobot Intelligence, takie jak Metadata Suggest i Ask PI. (Oprogramowanie)
  • Kąt marketingowy – wstępnie zdefiniowane, atrakcyjne handlowo ujęcie produktu, używane w ofertach i kampaniach. (Techniki fotograficzne)
  • Aparat bezlusterkowy – aparat z wymiennymi obiektywami, ale bez lustra; obraz z matrycy trafia do wizjera elektronicznego. (Oświetlenie i optyka)
  • Światło pilotujące – stałe światło wbudowane w lampę błyskową, które pokazuje, gdzie padnie światło błysku. (Oświetlenie i optyka)
  • Sterownik silnika – elektronika zasilająca silniki robota; decyduje o tym, jak szybko i jak precyzyjnie może poruszać się każda oś. (Sprzęt)
  • MTL – plik towarzyszący formatowi OBJ, opisujący materiały, kolory i mapy tekstur. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • Fotografia produktowa z wielu kątów – fotografowanie produktu z kilku zdefiniowanych wcześniej pozycji i wysokości kamery. (Techniki fotograficzne)
  • Multi-row 360 – obrót 360 zarejestrowany na kilku wysokościach kamery, dzięki czemu użytkownik może obracać produkt w poziomie i w pionie. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • MultiCam – wieloaparatowy łuk PhotoRobot, który rejestruje jednocześnie kilka wysokości kamery na potrzeby fotografii multi-row 360 i 3D. (Sprzęt)

O

  • OBJ – powszechnie obsługiwany, tekstowy format modeli 3D, przechowujący geometrię i mapowanie UV; materiały znajdują się w pliku MTL. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • OCR (optyczne rozpoznawanie znaków) – technologia zamieniająca tekst na obrazie na tekst odczytywalny maszynowo. (Oprogramowanie)
  • Fotografia na modelu – fotografowanie odzieży lub akcesoriów noszonych przez żywego modela. (Techniki fotograficzne)
  • Marketplace internetowy – platforma, na której wielu sprzedawców oferuje produkty, np. Amazon; zwykle obowiązują na niej ścisłe wymagania dotyczące obrazów. (E-commerce i workflow)
  • Płyta ze szkła optycznego – blat stołu obrotowego wykonany ze szkła optycznego, który można podświetlać i fotografować przez niego, co pozwala uzyskać zdjęcia bez cieni. (Sprzęt)

P

  • Packshot – czyste, ustandaryzowane zdjęcie produktu, zwykle na białym tle, często pokazujące opakowanie. (Techniki fotograficzne)
  • Panorama – szeroki lub w pełni sferyczny obraz przestrzeni, w którym użytkownik może się rozglądać. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • PDP (strona produktu) – strona sklepu internetowego poświęcona jednemu produktowi, z jego zdjęciami, opisem i przyciskiem zakupu. (E-commerce i workflow)
  • Fotogrametria – tworzenie modelu 3D na podstawie wielu nakładających się zdjęć obiektu. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • Stół obrotowy do fotografii – obrotowa platforma, która obraca produkt przed nieruchomym aparatem, aby można go było sfotografować z każdej strony. (Sprzęt)
  • PhotoRobot Academy – oficjalny program szkoleniowy i certyfikacyjny PhotoRobot dla operatorów, menedżerów i integratorów. (E-commerce i workflow)
  • PhotoRobot Account – portal klienta dla użytkowników PhotoRobot: licencje, rozliczenia, pliki do pobrania, klucze API i wsparcie. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Cloud – platforma chmurowa PhotoRobot do przechowywania, przetwarzania, hostingu i dystrybucji zdjęć produktowych. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Cloud API – interfejs REST API PhotoRobot do integracji studia z systemami katalogowymi, DAM, PIM i e-commerce. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Controls – pakiet oprogramowania PhotoRobot do fotografowania, edycji, zarządzania zasobami cyfrowymi, workflow studia i publikacji. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Developer Portal – serwis z dokumentacją PhotoRobot dla Cloud API, z interaktywnymi opisami punktów końcowych. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Intelligence (PI) – warstwa AI w PhotoRobot Controls do kontroli jakości zdjęć, metadanych, zapytań wizualnych i edycji. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Locator – aplikacja, która wyszukuje jednostki sterujące PhotoRobot w sieci lokalnej i otwiera ich interfejs webowy. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot OS – oparty na Linuksie system operacyjny czasu rzeczywistego jednostek sterujących PhotoRobot od 6. generacji wzwyż. (Sprzęt)
  • PhotoRobot Studio – własne studio PhotoRobot w Pradze, które wykonuje dla klientów zdjęcia, obroty, modele 3D i wideo. (E-commerce i workflow)
  • PhotoRobot Touch – aplikacja PhotoRobot na iPhone’a do zdjęć produktowych z ręki, ujęć szczegółów i prostych obrotów 360 w ramach workflow PhotoRobot. (Oprogramowanie)
  • PhotoRobot Viewer – hostowana przeglądarka PhotoRobot do galerii zdjęć, obrotów 360, hotspotów i panoram na stronach internetowych i w sklepach internetowych. (Oprogramowanie)
  • PI Profiles – profile branżowe w PhotoRobot Intelligence, które dostrajają lub sugerują presety dla różnych typów produktów. (Oprogramowanie)
  • PIM (product information management) – system, który przechowuje dane produktowe, takie jak opisy i atrybuty, i udostępnia je we wszystkich kanałach sprzedaży. (E-commerce i workflow)
  • PINK (PhotoRobot Medical) – system PhotoRobot do fotografii klinicznej, który fotografuje górną część ciała stojącego pacjenta z określonych kątów. (Sprzęt)
  • Planogram – schemat rozmieszczenia produktów na półkach sklepowych; zdjęcia planogramowe przedstawiają w tym celu produkt od frontu. (E-commerce i workflow)
  • PNG – bezstratny format obrazu obsługujący przezroczystość; pliki są większe niż w formacie JPEG. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • Filtr polaryzacyjny – filtr na obiektyw, który redukuje odbicia i odblaski na powierzchniach niemetalicznych. (Oświetlenie i optyka)
  • Siatka wielokątów (polygon mesh) – powierzchnia modelu 3D zbudowana z połączonych wierzchołków, krawędzi i ścian (zwykle trójkątów). (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • Postprodukcja – wszystko, co dzieje się ze zdjęciami po ich wykonaniu: edycja, usuwanie tła, kadrowanie, eksport. (Techniki fotograficzne)
  • Preset – zapisane ustawienia PhotoRobot Controls dla fotografowania i edycji, stosowane automatycznie do podobnych produktów. (Oprogramowanie)
  • Animacja produktu – krótka zapętlona sekwencja klatek produktu, często eksportowana jako animowany plik GIF lub wideo. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • Workflow obrazowania produktów – ciąg etapów, w którym fizyczny produkt staje się gotowymi cyfrowymi zasobami graficznymi. (E-commerce i workflow)
  • Przyjęcie produktów (product ingestion) – odbiór i rejestracja produktów w studiu przed sesją zdjęciową: skanowanie, pomiary, sortowanie. (E-commerce i workflow)
  • Automatyzacja fotografii produktowej – oparte na oprogramowaniu workflow i zautomatyzowany sprzęt, które standaryzują wykonywanie i obróbkę zdjęć. (Techniki fotograficzne)
  • Zwroty produktów – towary odsyłane przez klientów; częstą przyczyną są niedokładne zdjęcia. (E-commerce i workflow)
  • Stylizacja produktu – przygotowanie i ułożenie produktu tak, aby prezentował się jak najlepiej przed sesją zdjęciową. (Techniki fotograficzne)
  • Linia produkcyjna – kilka połączonych stanowisk, które przetwarzają produkty etapami, jak linia montażowa dla zdjęć. (E-commerce i workflow)
  • Workflow produkcyjny – etapy, przez które produkt przechodzi w studiu fotograficznym: od przyjęcia po dostawę i zwrot. (E-commerce i workflow)
  • PWS (program wsparcia PhotoRobot) – program wsparcia PhotoRobot, który zapewnia jeden punkt odpowiedzialności technicznej za workflow obrazowania. (E-commerce i workflow)

Q

  • Kod QR – dwuwymiarowy kod kreskowy, który przechowuje tekst lub adres URL i może być odczytany aparatem telefonu. (E-commerce i workflow)
  • Kontrola jakości – sprawdzanie zdjęć pod kątem wymagań przed publikacją i odsyłanie tych, które ich nie spełniają. (E-commerce i workflow)
  • Szybka wymiana manekina – system CUBE do wymiany manekinów w kilka sekund, dzięki czemu kolejny element garderoby można stylizować, gdy bieżący jest fotografowany. (Sprzęt)

R

  • Plik RAW – nieprzetworzone dane z matrycy zapisane przez aparat, dające maksymalne możliwości edycji. (Formaty 360, 3D i wyjściowe)
  • Reflektor – powierzchnia odbijająca światło z powrotem na obiekt w celu rozjaśnienia cieni; także czasza montowana na lampie. (Oświetlenie i optyka)
  • Wsparcie zdalne – diagnozowanie i naprawa systemu przez internet, za zgodą klienta, zamiast na miejscu. (E-commerce i workflow)
  • Retusz – ręczna korekta obrazu, np. usuwanie kurzu, skaz lub niepożądanych elementów. (Techniki fotograficzne)
  • RMA (return merchandise authorisation) – autoryzowana procedura zwrotu wadliwego sprzętu do producenta w celu naprawy lub wymiany. (E-commerce i workflow)
  • Robotic Arm – zmotoryzowane ramię aparatu PhotoRobot, które przemieszcza aparat w pionie wokół produktu na potrzeby wielorzędowego ujęcia i fotografii 3D. (Sprzęt)
  • Robotyczne sterowanie aparatem – zautomatyzowana koordynacja wyzwalania, ruchu i pozycjonowania aparatu za pomocą zmotoryzowanych urządzeń i oprogramowania. (Oprogramowanie)
  • Robotyczna fotografia produktowa – fotografia produktowa, w której zrobotyzowany sprzęt i oprogramowanie sterujące ustawiają produkty i aparaty oraz wykonują zdjęcia. (Techniki fotograficzne)
  • Robotic Turntable – wytrzymały zmotoryzowany stół obrotowy PhotoRobot do maszyn, silników i części samochodowych, dostępny w wersjach 40 kg i 200 kg. (Sprzęt)
  • Stanowisko robotyczne – kompletne zautomatyzowane stanowisko fotograficzne: robot, aparaty, oświetlenie i oprogramowanie sterujące. (Sprzęt)
  • Enkoder obrotowy – czujnik podający dokładne położenie kątowe elementu obrotowego, np. talerza stołu obrotowego. (Sprzęt)
  • RotoPower – opcja PhotoRobot doprowadzająca zasilanie sieciowe do obracającej się części robota, dzięki czemu produkt może pozostać włączony podczas obrotu. (Sprzęt)

S

  • Skalowalna fotografia produktowa – wykorzystanie automatyzacji i ustandaryzowanych workflow do efektywnego fotografowania dużych katalogów. (E-commerce i workflow)
  • Fotografia bez cieni – oświetlenie produktu w taki sposób, aby nie rzucał widocznego cienia na tło ani podłoże. (Techniki fotograficzne)
  • Lista zdjęciowa – lista pozycji do sfotografowania w projekcie, zwykle importowana z arkusza kalkulacyjnego. (E-commerce i workflow)
  • Opóźnienie migawki – czas między wyzwoleniem aparatu a faktycznym naświetleniem obrazu. (Techniki fotograficzne)
  • Przewód spustowy migawki – przewód wyzwalający aparat z urządzenia zewnętrznego, np. jednostki sterującej robota. (Sprzęt)
  • Czas otwarcia migawki – czas, przez jaki migawka aparatu pozostaje otwarta; przy użyciu lampy błyskowej ruch zwykle zamraża czas trwania błysku. (Oświetlenie i optyka)
  • SKU (stock keeping unit) – wewnętrzny kod sprzedawcy dla jednego konkretnego wariantu produktu. (E-commerce i workflow)
  • SLA (service level agreement) – umowa określająca poziomy usług, do których zobowiązuje się dostawca, np. czasy reakcji. (E-commerce i workflow)
  • Pierścień ślizgowy – obrotowe złącze elektryczne przekazujące zasilanie i sygnały z nieruchomej części maszyny do części obracającej się bez ograniczeń. (Sprzęt)
  • SmartCodes – drukowane kody wyzwalające PhotoRobot, które po zeskanowaniu uruchamiają akcje w oprogramowaniu, np. start sekwencji zdjęć. (Oprogramowanie)
  • Softbox – modyfikator światła: tekstylna obudowa z dyfuzorem z przodu, która zamienia małe źródło światła w duże, miękkie. (Oświetlenie i optyka)
  • Sort to shelves – funkcja PhotoRobot Controls, która przypisuje pozycji przestrzeń roboczą i preset na podstawie zeskanowanego kodu półki. (Oprogramowanie)
  • SpinViewer – osadzana przeglądarka 360° produktów od PhotoRobot do prezentacji spinów, z regulacją w czasie rzeczywistym na każdym urządzeniu. (Oprogramowanie)
  • Zdjęcie statyczne – pojedyncza fotografia produktu, w odróżnieniu od spinu, wideo czy modelu 3D. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • STL – prosty format 3D opisujący wyłącznie geometrię powierzchni za pomocą trójkątów, standard w druku 3D. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Strobe – studyjna lampa błyskowa emitująca bardzo krótki, silny impuls światła, który zatrzymuje ruch. (Oświetlenie i optyka)
  • Wytyczne wizualne (style guide) – dokument określający, jak należy fotografować i prezentować produkty danej marki. (E-commerce i workflow)
  • Tryb zawieszenia – konfiguracja CUBE, w której produkt wisi w powietrzu i się obraca; przeznaczona dla przedmiotów, których nie można postawić na płycie. (Sprzęt)
  • SynchroBox – kontroler wielu aparatów PhotoRobot, który wyzwala każdy aparat z osobnym wyprzedzeniem; do 8 aparatów w jednym urządzeniu, a urządzenia można łączyć. (Sprzęt)

T

  • Takt time – dostępny czas produkcji podzielony przez wymaganą wielkość produkcji, czyli tempo, w jakim należy ukończyć jeden produkt. (E-commerce i workflow)
  • Fotografowanie tetheringowe – fotografowanie z aparatem podłączonym do komputera, który steruje ustawieniami i bezpośrednio odbiera każde zdjęcie. (Techniki fotograficzne)
  • Przepustowość – liczba produktów, które studio lub stanowisko pracy kończy w ciągu godziny lub zmiany. (E-commerce i workflow)
  • TIFF – elastyczny, często nieskompresowany format obrazu stosowany w druku i archiwizacji. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Time to market – czas od dostarczenia produktu do momentu opublikowania jego oferty online. (E-commerce i workflow)
  • Widok z góry – zdjęcie wykonane bezpośrednio znad produktu lub pod dużym kątem z góry. (Techniki fotograficzne)
  • Przezroczyste tło – obraz, w którym piksele tła są przezroczyste, dzięki czemu produkt można umieścić na dowolnym kolorze lub w dowolnym układzie graficznym. (Techniki fotograficzne)
  • Przezroczysty manekin – manekin z przezroczystego akrylu, który w niewielkim stopniu zakłóca kolor ubrań i jest łatwy do usunięcia podczas edycji. (Sprzęt)
  • Kąty obrotu i wychylenia (turn and swing) – terminy PhotoRobot określające kąt obrotu produktu (turn) oraz pionowy kąt ustawienia aparatu (swing). (Techniki fotograficzne)
  • Turning Platform – wytrzymały stół obrotowy PhotoRobot do mebli i maszyn, z płytami do 280 cm i udźwigu 1500 kg. (Sprzęt)

U

  • Unwrap – narzędzie PhotoRobot Controls, które „rozprostowuje” tekst zawinięty na cylindrycznych opakowaniach, aby mógł go odczytać OCR. (Oprogramowanie)
  • USDZ – spakowany format 3D opracowany przez Pixar, natywnie obsługiwany na urządzeniach Apple i szeroko stosowany w AR. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)

V

  • Winietowanie – przyciemnienie lub rozjaśnienie obrazu ku krawędziom, będące wadą obiektywu lub celowym efektem. (Oświetlenie i optyka)
  • Virtual Catwalk – obrotowa platforma PhotoRobot z pasem bieżni, na której modele mogą iść po nieskończonym wybiegu, co pozwala nagrywać wideo modowe 360. (Sprzęt)
  • Rzeczywistość wirtualna (VR) – w pełni generowane komputerowo środowisko, które odbiera się za pomocą gogli. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Wizualny konfigurator produktu – interaktywne narzędzie, które w czasie rzeczywistym pokazuje zmiany wyglądu produktu w miarę wybierania opcji przez kupującego. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)

W

  • Webhook – żądanie HTTP, które jeden system automatycznie wysyła do innego w momencie wystąpienia zdarzenia. (Oprogramowanie)
  • WebP – internetowy format obrazu opracowany przez Google, z wydajną kompresją stratną i bezstratną oraz obsługą przezroczystości. (Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe)
  • WebXR – standard internetowy, który umożliwia przeglądarkom wyświetlanie treści AR i VR bez osobnej aplikacji. (360, 3D i formaty wyjściowe)
  • Białe tło – czysto białe tło (RGB 255, 255, 255), standard w zdjęciach produktów dla e-commerce. (Techniki fotograficzne)
  • Balans bieli – korekta obrazu, dzięki której neutralne biele i szarości nie mają przebarwień w danych warunkach oświetlenia. (Oświetlenie i optyka)
  • Wizard mode – tryb PhotoRobot Controls, który krok po kroku prowadzi operatora przez zdefiniowane etapy fotografowania. (Oprogramowanie)
  • Workspace – w PhotoRobot Controls lista sprzętu (robotów, aparatów, oświetlenia) używanego podczas konkretnej sesji zdjęciowej. (Oprogramowanie)

Z

  • Przekładnia bezluzowa – napęd bez luzu mechanicznego między silnikiem a platformą, dzięki czemu platforma zatrzymuje się dokładnie w zadanym położeniu. (Sprzęt)

Terminy według kategorii

Sprzęt

Roboty PhotoRobot, stoły obrotowe, jednostki sterujące i pozostałe wyposażenie studia.

Stoły obrotowe C-Class (C850, C1300), Carousel 3000, Carousel 5000, CASE 850, Centerless Table, Jednostka sterująca, CUBE, CubiScan, FRAME, FRP (tworzywo wzmocnione włóknem), Manekin typu ghost, Pozycjonowanie laserowe, Sterownik silnika, MultiCam, Płyta ze szkła optycznego, Stół obrotowy do fotografii, PhotoRobot OS, PINK (PhotoRobot Medical), Szybka wymiana manekina, Robotic Arm, Robotic Turntable, Zrobotyzowane stanowisko, Enkoder obrotowy, RotoPower, Kabel spustu migawki, Pierścień ślizgowy, Tryb zawieszenia, SynchroBox, Przezroczysty manekin, Turning Platform, Virtual Catwalk, Przekładnia bezluzowa

Oprogramowanie

PhotoRobot Controls, Cloud, Viewer oraz funkcje służące do fotografowania, edycji i publikacji.

360 Car Studio, Automatyczne centrowanie, AutoCrop, BYOK (bring your own key), Canon EDSDK, Capture PI Advisor, Sekwencja zdjęć, Przetwarzanie w chmurze, Feed eksportowy, Fast Spin, Freemask, Wersja hybrydowa, Hosting obrazów, Eksport produktów, Kiosk mode, Live View, Makro, Macro PI Action, OCR (optyczne rozpoznawanie znaków), PhotoRobot Account, PhotoRobot Cloud, PhotoRobot Cloud API, PhotoRobot Controls, PhotoRobot Developer Portal, PhotoRobot Intelligence (PI), PhotoRobot Locator, PhotoRobot Touch, PhotoRobot Viewer, PI Profiles, Preset, Robotyczne sterowanie aparatem, Smart Links, SmartCodes, Sortowanie na półki, SpinViewer, Unwrap, Webhook, Wizard mode, Workspace

Techniki fotografowania

Metody i rodzaje ujęć stosowane w fotografii produktowej.

Fotografia produktowa 360, Automatyczne fotografowanie, Usuwanie tła, Przetwarzanie wsadowe, Bullet time, Środek obrotu, Chroma key, Ścieżka przycinania, Ujęcie detalu, Flat lay, Efekt latającej kamery, Focus stacking, Efekt ghost mannequin, Hero image, Fotografia lifestyle, Fotografia makro, Kąt marketingowy, Fotografia produktowa z wielu kątów, Fotografia na modelu, Packshot, Postprodukcja, Automatyzacja fotografii produktowej, Stylizacja produktu, Retusz, Zrobotyzowana fotografia produktowa, Fotografia bez cieni, Opóźnienie migawki, Fotografowanie z podłączeniem do komputera, Widok z góry, Przezroczyste tło, Kąty obrotu i wychylenia, Białe tło

Formaty 360, 3D i formaty wyjściowe

Spiny, modele 3D, formaty plików obrazów i modeli oraz technologie wyświetlania.

Wideo produktowe 360, Przeglądarka produktów 360, Obrót 360, Model 3D, Kanał alfa, Apple Object Capture, Rzeczywistość rozszerzona (AR), Zautomatyzowane nagrywanie wideo produktowego, CDN (sieć dostarczania treści), DPI (punkty na cal), GIF, glTF / GLB, Hotspot, Kompresja obrazu, Metadane obrazu (EXIF, IPTC, XMP), JPEG, MTL, Wielorzędowy 360, OBJ, Panorama, Fotogrametria, PNG, Siatka wielokątów, Animacja produktu, Plik RAW, Zdjęcie statyczne, STL, TIFF, USDZ, Rzeczywistość wirtualna (VR), Wizualny konfigurator produktów, WebP, WebXR

E-commerce i workflow

Dane produktowe, obsługa studia oraz systemy, do których trafiają zdjęcia produktów.

API (interfejs programistyczny aplikacji), Workflow akceptacji, Zautomatyzowana produkcja treści produktowych, Zautomatyzowane obrazowanie produktów, Automatyczna publikacja, Kod kreskowy, Współczynnik konwersji, CPG (produkty konsumenckie paczkowane), DAM (zarządzanie zasobami cyfrowymi), Obrazowanie produktów w e-commerce, ERP (planowanie zasobów przedsiębiorstwa), Konwencja nazewnictwa plików, Magazynowanie georedundantne, Standardy obrazów GS1, GTIN, Spójność obrazów, Własne studio fotograficzne, Przemysł 4.0, Status pozycji, Internetowa platforma handlowa (marketplace), PDP (strona produktu), PhotoRobot Academy, PhotoRobot Studio, PIM (zarządzanie informacjami o produktach), Planogram, Workflow obrazowania produktów, Import produktów do systemu, Zwroty produktów, Linia produkcyjna, Workflow produkcyjny, PWS (program wsparcia PhotoRobot), Kod QR, Kontrola jakości, Wsparcie zdalne, RMA (autoryzacja zwrotu towaru), Skalowalna fotografia produktowa, Lista ujęć, SKU (jednostka magazynowa), SLA (umowa o poziomie usług), Przewodnik stylu, Takt time, Przepustowość, Czas wprowadzenia na rynek

Oświetlenie i optyka

Oświetlenie studyjne, sterowanie światłem, obiektywy i ekspozycja.

Przysłona, APS-C, Światło tylne, Rozdzielczość aparatu, Kalibracja kolorów, Temperatura barwowa, Światło stałe, CRI (wskaźnik oddawania barw), Współczynnik crop, Cyklorama, Głębia ostrości, Dyfuzja, DMX, DSLR, Zakres dynamiki, Ekspozycja, Flaga, Czas trwania błysku, Ogniskowa, Matryca pełnoklatkowa, Przepalone światła, Histogram, Odległość hiperfokalna, Czułość ISO, Light wrap, Aparat bezlusterkowy, Światło pilotujące, Filtr polaryzacyjny, Blenda, Czas migawki, Softbox, Lampa błyskowa studyjna, Winietowanie, Balans bieli

Rozbudowane artykuły słownikowe